I NEED IN SPANISH TRANSLATION

• necesito
• tengo
• debo
• necesite
• necesitaba
• necesitamos
• tienes
• deba
• tenga
• debes
• tenemos
• debe

Examples of using I need in English and their translations into Spanish

Mr. Scanlon, I need you to return to your seat now.
Sr. Scanlon, debe volver a sentarse ya.

Alexa, I need to talk to you about your book club selection.
Alexa, tenemos que hablar acerca de tu selección para el club de lectura.

case manager I need to contact?
gerente de casos específico con el que deba comunicarme?

That's not something I need you to be involved in.
Eso es algo en lo que no debes involucrarte.

I need you to sign this document in order to take the check.
Debe firmar este documento para llevarse el cheque.

I need to talk to you about the house right now.
Tenemos que hablar sobre la casa.

I mean is Seth something that I need to worry about?
Quiero decir,¿Seth es algo por lo que deba preocuparme?

I need you to guzzle this Mucomyst to counteract the effects of the acetaminophen overdose.
Debe tragarse esta acetilcisteína para contrarrestar los efectos del acetaminofeno.

Oh, Mrs DeVere, I need to speak to you about this unpaid bill.
Oh, Señora DeVere, tenemos que hablar sobre esta factura impaga.

Anything happened in the last four months I need to know?
¿Ha pasado algo en estos últimos cuatro meses que deba saber?

I need Psychiatry to see you before I can send you home.
Psiquiatría debe verla antes de que la envíe a casa.

There was someone else in his life, someone I need to know about.
Había alguien más en su vida, alguien de quien tenemos que saber.

For now I need you to stay back with me, until this area is safe.
Por ahora debe quedarse conmigo, hasta que el área esté segura.

Head over to the public phone booth in Torrington. I need to talk.
Ve a la cabina de teléfono en Torrington, tenemos que hablar.

I need you to tell me everything you know. About that mugging.
Debe decirme todo lo que sabe del robo.

In order to fix the wheelchair, I need you to get off it.
Para poderle cuadrar la silla de ruedas tenemos que bajarlo de ahí.

I need to find out what's going on between Georgina and Ben.
Debe saber lo que sucede entre Georgina y Ben.

Sonja, listen. There's, uh, there's something I need to talk to you about.
Sonja, hay algo de lo que tenemos que hablar.

a concern, I need you to come to me.
una preocupación, debe acudir a mí.

I want this as much as you, but I need to talk to you first.
Deseo esto tanto como tú… pero antes tenemos que hablar de algo.