Examples of using Olvidando algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tal vez estés olvidando algo.
Pero, jefe, estás olvidando algo.
Sí, sé que estás olvidando algo.
Yeah, I know you're forgetting something.¿No estás olvidando algo, Scott?
Aren't you forgetting something, Scott?Una vez más, estamos olvidando algo por 10 libras?
Again, are we forgetting something for £10??¿Estoy olvidando algo?
Am I forgetting anything?¿Estamos olvidando algo?
Are we missing something?Estamos olvidando algo.
We're overlooking one thing.Estas olvidando algo.
You're forgetting one thing.Continúas cuerdo olvidando algo demasiado horrible de recordar.
You remain sane by forgetting something too horrible to remember.¿No están olvidando algo realmente importante?
Aren't you forgetting something rather important?¿Estoy olvidando algo, Dexter?
Am I forgetting something, dexter?Está olvidando algo.
Are you forgetting something.¿Estoy olvidando algo?
Am I forgetting something?¿No estáis olvidando algo…?
Aren't you forgetting something?Estás olvidando algo del campo.
You're missing some of the country.¿No estás olvidando algo, Romeo?
Aren't you forgetting something, romeo?Estas olvidando algo.
¿Estamos olvidando algo?
Are we forgetting anything?¿No estás olvidando algo? No?
Aren't you forgetting something?
