Examples of using
Problemas de la vista
in Spanish and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Losproblemas de la vista pueden ser desde leves hasta muy graves.
Difficulty with seeing can be mild, moderate, or severe.
Señales de advertencia de que un niño tiene problemas de la vista.
Check out the signs and symptoms of eye problems.
¿Mi hijo corre el riesgo de tener problemas de la vista?
Is my child at risk for vision problems?
Dificultad para realizar actividades cotidianas debido a problemas de la vista.
Difficulty doing daily activities because of vision problems.
Señas que podrian indicar que un niño tiene problemas de la vista.
Signs that could mean a child has a seeing problem.
Al dispensar cuidado de los ojos y problemas de la vistade los pacientes, nuestra meta es ayudarles a alcanzar su estado máximo de salud posible.
When caring for patients' eye and vision problems, our goal is to help them reach their best possible health.
Si la persona tiene dolor o problemas de la vista, también dé un esteroide
If there are pain or vision problems, also give a steroid,
Con frecuencia, las personas con FAHN desarrollan problemas de la vista y dificultades con los músculos que controlan el movimiento del ojo debido a la atrofia de los nervios ópticos.
Often, people with Fahn develop eye problems and difficulties muscles that control movement of the eye due to atrophy of the optic nerves.
Si tiene problemas de la vista, podría solo ser capaz de ver a Marilyn Monroe.
If you have vision problems, you may only be able to see Marilyn Monroe.
Los promotores se turnan en acomodar las piezas para formar distintos problemas de la vista, mientras otros tratan de identificarlos usando sus libros.
Students take turns arranging the pieces to form different eye problems, while the others try to identify them by using their books.
atribuyó casi todos losproblemas de la vista a la tensión habitual de los ojos,
attributed nearly all sight problems to habitual strain of the eyes,
sordociegos o con problemas de la vista, incluidos aquellos que tienen otras discapacidades,
deaf blind or visually impaired, including those with additional disabilities,
Si sus problemas de la vista interfieren con sus actividades diarias,
If your vision problems interfere with your daily activities,
Los adultos mayores tienen mas probabilidad de tener problemas de la vista afectando su habilidad de leer las etiquetas.
Seniors are more likely to have vision problems which could affect their ability to read labels.
el retraso mental o losproblemas de la vista o el oído les dificultan más el aprendizaje.
mental slowness or problems with seeing or hearing make learning more difficult.
Los niños que son ciegos o que tienen problemas de la vista pueden necesitar ayuda adicional para entender las partes de su cuerpo.
Children who are blind or have vision problems may need extra help learning about the parts of the body.
problemas de aprendizaje o problemas de la vista.
learning problems, or vision problems.
el suministro de lentes para corregir losproblemas de la vista.
providing lenses to correct vision problems.
ha trabajado durante años en la creación de retinas artificiales para pacientes con problemas de la vista.
has worked for years creating artificial retinas for patients with vision problems.
los exámenes de la vista de la escuela no detectaron que tenia problemas de la vista.
the school eye exams did not detect that she had vision problems.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文