Examples of using Programa apoya in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El programa apoya la aplicación del componente de ordenación integrada de los recursos hídricos del Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo en el marco del Decenio"El agua, fuente de vida.
This programme supports the implementation of the integrated water resources management component of the Johannesburg Plan of Implementation within the framework of the"Water for Life" Decade.El programa apoya las acciones, la cooperación
The Programme supports actions, cooperationEl programa apoya el trabajo con capas vectoriales,
El programa apoya los resultados del Marco Estratégico de las Naciones Unidas en materia de desarrollo social
The programme supports the UNSF social development outcome and global targets of Goals 2,Este programa apoya a las Familias Guardabosques por medio de la recuperación de bosques y/o áreas protegidas,
T his program supports“Forest Warden Families” through the restoration of forests and/or protected areas,El programa apoya actividades de demostración urbanas en un creciente número de países de África,
The pProgramme is supporting city demonstrations in a growing number of countries in Africa,El programa apoya los esfuerzos que realizan las Partes para comunicar los datos de los inventarios de GEI,
The MIS programme supports the efforts of Parties to report GHG inventory data in accordance with guidelines,Este programa apoya nuestro almuerzo Limo,
This program supports our Limo Lunch,El programa apoya iniciativas comunitarias de autoayuda,
The programme supports community-based self-help initiatives,Este programa está administrado bajo la Oficina de Cuidado de Niños; el programa apoya a familia de bajos ingresos,
This El programa apoya la aplicación del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población
The programme supports the implementation of the El programa apoya instituciones asociadas locales,
The program supports local partner institutions,En materia de abastecimiento de agua y saneamiento, el programa apoya los objetivos nacionales de lograr una cobertura de abastecimiento de agua potable
In water supply and sanitation, the programme supports the national objectives of 80-per-cent coverage for safe water supplyPoblación: Adultos Compromiso de Ayuda Positiva en la Comunidad(Positive Assistive Community Engagement, PACE): Este programa apoya a niños y adultos con discapacidad intelectual y/o del desarrollo(IDD)
Population: Adults Positive Assistive Community Engagement(PACE): This program supports adults and children living with intellectual and developmental disabilities(IDD)El Programa apoya a las autoridades nacionales, como las autoridades normativas,
The Programme supports national authorities such as regulatory authorities,Nuestra Junta Directiva fue motivada al saber que el préstamo sería igualado dólar por dólar por el Estado y que el programa apoya la vivienda asequible- un problema que es una prioridad para muchos de nuestros beneficiarios.
Our Board was motivated by knowing that the loan would be matched dollar-for-dollar by the State and that the program supports affordable housing- an issue that is a priority for many of our grantees.El Programa apoya actividades en Ouagadugú
The Programme supports efforts in OuagadougouEl programa apoya la implementación de las Cátedras UNESCO
The programme supports the establishment of UNESCO Chairsde Alliance for Integrity, habló sobre su percepción como instructora de DEPE y sobre cómo el programa apoya a las PYMEs en la implementación de medidas de compliance.
spoke about her perception of being a DEPE trainer and how the programme supports SMEs in the implementation of compliance measures.las Naciones Unidas y empresas, el Programa apoya un enfoque innovador para crear la capacidad humana necesaria para responder efectivamente al VIH/SIDA.
the United Nations and businesses, the AIDS Competence Programme supports an innovative approach for building the human capacity to effectively responding to HIV/AIDS.
