Examples of using Programme supports in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
This programme supports 7.5 million people,
Con este programa se presta apoyo a 7,5 millones de personas,The programme supports exchanges and connections between people,
El programa financia intercambios y conexiones entre personas,This programme supports the implementation of the integrated water resources management component of the Johannesburg Plan of Implementation within the framework of the"Water for Life" Decade.
El programa apoya la aplicación del componente de ordenación integrada de los recursos hídricos del Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo en el marco del Decenio"El agua, fuente de vida.The Programme supports actions, cooperation
El programa apoya las acciones, la cooperaciónThe programme supports measures and projects which promote democratic,
El programa presta apoyo a medidas y proyectos que promueven una conducta,The Programme supports actions that can benefit Roma people,
El Programa respalda las acciones que pueden ayudar a la población gitana,The programme supports the UNSF social development outcome and global targets of Goals 2,
El programa apoya los resultados del Marco Estratégico de las Naciones Unidas en materia de desarrollo socialIii The programme supports projects for and by indigenous peoples,
Iii El programa presta apoyo a proyectos para los pueblos indígenasThe programme supports developing countries in strengthening analogue complements to digital technologies,
El programa ayuda a los países en desarrollo a elaborar los complementos analógicos de las tecnologías digitales,The MIS programme supports the efforts of Parties to report GHG inventory data in accordance with guidelines,
El programa apoya los esfuerzos que realizan las Partes para comunicar los datos de los inventarios de GEI,This programme supports the Economic Community of West African States(ECOWAS) regional action plan against drug trafficking
El programa respalda el plan de acción regional de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental(CEDEAO) contra el tráfico de drogasThe Youth Leadership Programme supports deserving young community workers with basic education levels
El Programa presta apoyo a jóvenes trabajadores comunitarios con aptitudes, nivel educativo básico y recursos limitados,The programme supports community-based self-help initiatives,
El programa apoya iniciativas comunitarias de autoayuda,The Programme supports 131 local projects(66 of which targeting Roma Children)
El Programa presta apoyo a 131 proyectos locales(66 de ellos dirigidos a niños romaníes)The programme supports the efforts aimed at the diffusion
El programa respalda las actividades de difusiónOver a period of two years, the programme supports these States in developing asylum systems that are fully compatible with international
Durante un período de dos años, el programa ayuda a esos Estados a desarrollar sistemas de asilo que sean plenamente compatibles con las normas regionalesThe programme supports the implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population
El programa apoya la aplicación del This programme supports projects aimed at reducing violence against aboriginal women
Este Programa presta apoyo a proyectos destinados a reducir la violencia contra las mujeresIn water supply and sanitation, the programme supports the national objectives of 80-per-cent coverage for safe water supply
En materia de abastecimiento de agua y saneamiento, el programa apoya los objetivos nacionales de lograr una cobertura de abastecimiento de agua potableThe Programme supports new sustainable energy enterprises that use clean, efficient, and renewable energy technologies
El Programa presta apoyo a nuevas empresas de energía sostenible que utilizan tecnologías de producción de energía no contaminantes,
