Examples of using Programa brinda in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El programa brinda cobertura de salud a un promedio mensual de 1.1 millones de residentes de Minnesota de bajos ingresos.
It is the largest of Minnesota's publicly funded health care programs, providing health care coverage to a monthly average of 1.1 million low-income Minnesotan.El programa brinda materiales apropiados para cada grupo de edad
The programmes provide material appropriate for each age rangeEste programa brinda un cuidado especial y personalizado para atender condiciones crónicas como diabetes,
This program offers special and personalized care for the attention of chronic diseases such as diabetes,Abel Mayorga es otro ejemplo de cómo este programa brinda una oportunidad única profesional a jóvenes recién graduados.
Abel Mayorga is another example of how this program offers a unique professional opportunity to new graduates.El programa brinda capacitación práctica en el sistema interamericano de promoción
The program offers practical training in the inter-American system for the promotionEl programa brinda la oportunidad de participar en los eventos locales,
Para los establecimientos que tienen que presentar informe, el programa brinda una orientación para cada elemento de los datos en los formatos de registro.
For facilities that determine they are required to report, the software provides guidance for each data element on the reporting forms.El programa brinda asistencia actualmente en esferas muy diversas en alrededor de 30 países.
The programme is offering assistance in a wide range of areas to some 30 different countries.El programa brinda servicios a personas de edad al tiempo que combina estudios académicos
The programme delivers services to older adults while combining academic studyCoordinado en colaboración con la Administración de Recursos Humanos de Nueva York(HRA en inglés), este programa brinda asistencia de ubicación laboral a quienes reciben beneficios públicos.
Career Advance- In collaboration with NYC's HRA(Human Resources Administration), this program gives job placement assistance to those who receive public benefits.Este programa brinda una oportunidad para que ingenieros indonesios adquieran un dominio de las etapas de la construcción de un satélite,
This programme provides an opportunity for Indonesian engineers to master satellite building stages,El programa brinda subsidios a instituciones que demuestren un compromiso
la divulgación de conocimientos, el programa brinda a las mujeres y los hombres que trabajan en el sector de la agricultura la oportunidad de recibir capacitación gratuita lo que incluye los gastos de viaje, alojamiento y manutención.
Diffusion of Knowledge, the Programme provides an opportunity for free training(including travelling, board and accommodation expenses) for women and men working in agriculture.El programa brinda una oportunidad única a las personas que tienen antecedentes en el campo de seguros para adquirir experiencia práctica en microseguros
The programme provides a unique opportunity for people with an insurance background to gain hands-on experience in microinsurance and learn to adaptEl Programa brinda oportunidades de formación teórica y práctica a los beneficiarios de
The Program provides academic and skill-training opportunities for employable social-assistance recipients.Este programa brinda atención y estadía en el Hogar Casa Nuestras Raíces,
El Programa brinda financiación a estas compañías para la realización de actividades de capacitación de personal,
The Programme provides funds to the people's companies for capacity building of personnel,Este programa brinda al participante la capacidad de desarrollar competencias
This program provides participants with the ability to develop managementLa realización de actividades de investigación para la creación de instrumentos que se utilicen en el marco del programa brinda a todas las partes interesadas un medio para el acceso a todos los tipos de información y datos, así como para su intercambio.
The conduct of research activities for the development of tools being used in the framework of the programme offers all concerned partners a means to access and exchange all types of information and data.El programa brinda a los jóvenes, incluidos los monjes
The programme gives youth, including monks
