Examples of using Require in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
También require mucha ayuda para manter el Zoológico Beardsley de Connecticut limpio y hermoso.
El proceso de fotosíntesis require la energía de la luz,
El viaje a Katla require varias horas a lo largo de la costa sur de Islandia.
The drive to Katla takes several hours but goes along Iceland's very scenic south coast.Cruzarla es relativamente fácil y require poca preparación, aunque debido a las medidas estrictas impuestas por las autoridades chinas, necesitarás una dosis extra de paciencia.
The journey is quite easy and it only requires a little preparation but, due to the strict measures imposed by the Chinese authorities, you will need an extra dose of patience.Require debe ser usada de forma conjunta con las directivas AuthName,
Recreando esta funcionalidad en Java require sobrecarga de métodos,
Recreating this functionality in Java requires method overloading,También puede seleccionar Require password reset(Obligar a restablecer contraseña) para obligar al usuario a crear una nueva contraseña la próxima vez que inicie sesión.
You can optionally select Require password reset to force the user to create a new password the next time the user signs in.En realidad, es el pasado el que require osadía de enarbolar en tu vida ahora.
Actually, it is the past that takes daring to foist into your life now.Ciclo: es un número total de las partidas que la máquina require para ganar el premio mayor.
estatal o local require que su hijo esté asegurado a un asiento de menores,
local law requires your child be secured in a child safety seat,Opcional Le recomendamos que elija Require password reset para asegurarse de que los usuarios estén obligados a cambiar su contraseña la primera vez que inicien sesión.
Optional We recommend that you choose Require password reset to ensure that users are forced to change their password the first time they sign in.Entonces la version ESD require que el Vertical Buffer Module este equipado con ESD en lo contenedores/bandejas.
The ESD version requires the Vertical Buffer Module to be equipped with ESD-compatible bins/trays.ir acompañada por las directivas AuthName y Require, y de directivas como AuthUserFile y AuthGroupFile.
this directive has to be accompanied by AuthName and Require directives, and directives such as AuthUserFile and AuthGroupFile to work.la Mountain Buggy require menos fuerza para levantar la rueda delantera
a Mountain Buggy requires less force to'pop' up the front wheel around obstaclesesta directiva debe usarse junto con las directivas AuthType y Require, y con directivas como AuthUserFile y AuthGroupFile.
this directive must be used together with AuthType and Require directives, and directives such as AuthUserFile and AuthGroupFile to work.La ley del Estado y Federal require que nosotros informemos a ustedes de nuestra politica
State and Federal law requires us to inform you of our policyseleccione Require external ID.
then select Require external ID.Peregrinaci n tiene si espiritu de la penitencia, la oraci n require una conducta apropiada asi como el vestido apropiado.
Please note: A pilgrimage is an occasion for penance and prayer, and requires appropriate behavior as well as the appropriate dress.Si no existe esta linea, entonces agréguela antes de la que empieza con require o include.
If it doesn't say that anywhere, then add the line somewhere above the first line that begins with require or include.Hyla Soft considera que cada solución require un cierto grado de desarrollo de software personalizado para llenar los vacíos.
Hyla Soft sees that every solution requires a degree of custom software development to fill in the gaps.
