Examples of using Siempre presente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El siempre presente Yin y Yang de la existencia.
The ever present Yin and Yang of existence.La sincronicidad es una realidad siempre presente para aquellos que tienen ojos para ver.".
Synchronicity is an ever present reality for those who have eyes to see.".Esta presencia de Dios estará siempre presente con el pueblo de Dios.
This presence of God will be forever present with God's people.Es una sed siempre presente en Mi Corazón.
It is an ever present thirst in My Heart.Dios está siempre presente en las tormentas de la vida.
La presión inmobiliaria esta siempre presente y los factores de influencia son crecientes.
Nuestra energía, siempre presente en su negocio.
Our energy is always present in your business.Es el Dios siempre presente y que lo abarca todo».
He is the ever-present and all-pervading Godˆ.”.Debemos tener siempre presente esta verdad.
This is a truth we must always bear in mind.Tenemos siempre presente las obligaciones contractuales dando cumplimiento a las normas legales vigentes.
The company has always ever present contractual obligations in compliance to the current legal regulations.Pero la plenitud siempre presente de Cristo en este mundo es la Iglesia.
But the ever present fullness of Christ in this world is Otro lugar siempre presente en las bucketlists es el Blue Lagoon.
Another place that's always present in everyone's bucketlists Ardilla: siempre presente en entornos humanos pese a su naturaleza salvaje.
Squirrel: it is always present in human environments despit its wild nature.El cable verde-amarillo(no siempre presente) es el cable de protección«PE».
The green-yellow wire(not necessarily present) is the protective earth conductor“PE”.Como una presencia invisible, deseada, siempre presente a partir del primer encuentro.
As an invisible presence wished for, always present since that first meeting.Por lo que está siempre presente la comida casera de buena calidad.
For that reason high quality homemade food is always present.El siempre presente viento de Wyoming,
The ever-present Wyoming wind,Un gesto que mantiene siempre presente en su cara y transmite alegría y positividad.
A gesture that is always present on your face and conveys joy and positivity.En primer lugar aparece una perspectiva universal y siempre presente: Dios es uno;
A universal perspective is always present: God Tiene un futuro exnovio y una mejor amiga siempre presente.
She has 
