Examples of using Tratar de aprender in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maldivas debe tratar de aprender de la experiencia de otros países musulmanes al tratar de superar los prejuicios tradicionales.
Maldives should seek to learn from the experience of other Muslim countries in attempting Laura dijo,"Cada día tratar de aprender algo sobre cómo se relacionan mujeres y hombres.
Tratar de aprender constantemente de todo y de todos y tener capacidad de delegar fueron dos de los consejos en los que coincidieron las tres participantes de la mesa redonda.
The three participants in the discussion coincided in two bits of advice: try to learn constantly from everything and from everyone, and have the capacity Los estudiantes fueron muy activos haciendo preguntas como tratar de aprender acentos reales de Kansai-ben
Aunque no llegue a encontrar un ejemplar del insecto que nos infectó, puedo tratar de aprender algo sobre la evolución del ecosistema del planeta.
Even if I can't find a specimen of the insect that infected us… I could try to learn something about the biomolecular evolution of this planet's ecosystem.Rápida pérdida de peso es como tratar de aprender cualquier nueva habilidad, como la natación.
Fast weight loss is just like trying to learn any new skill, like swimming.Cuando usted realiza su primera compra siempre tiene que tratar de aprender todo lo más que pueda.
When you make your first purchase, you have Tengo experiencia en tratar de aprender otra lengua así que sé lo que funciona
I have experience in trying to learn a language and so I know what helpsOtros ofrecen juegos gratis SDA junto con los niños para salir a una aventura en la ciudad y tratar de aprender las reglas de cómo cruzar la calle.
Others offer free games SDA together with the children Tratar de aprender surf sin un maestro es la mejor manera de molestar
Trying to learn surf without a teacher is the"best" way Sólo podemos hacer las paces con el pasado y tratar de aprender de él.
All we can do is make peace with the past and try to learn from it.espacios de cambio en crisis que requiere la organización política sin tratar de aprender de experiencias concretas de sufrimiento.
spaces of change in crisis that political organization requires without trying to learn from concrete experiences of suffering.prefiero continuar trabajando para entenderlo mejor, en lugar de tratar de aprender un lenguaje nuevo como PHP.
I would rather invest further in understanding it better than try to learn a new language like PHP.en lugar de definir un núcleo fijo, tratar de aprender el núcleo usando programación semidefinida.
instead of defining a fixed kernel, try to learn the kernel using semidefinite programming.Otra alternativa si tu visa es rechazada, es tratar de aprender Inglés con cursos en línea de Kaplan International.
Another alternative if your visa is declined is to try learning English with online courses from Kaplan International instead.es tratar de aprender Inglés con cursos en línea de Kaplan International.
is to try learning English with online courses from Kaplan International instead.Recuerda tratar de aprender expresiones enteras
Remember to try to learn whole expressionsOtra cosa que encontrarás al tratar de aprender la tecnología blockchain en línea es Ethereum.
Another thing you will find while trying to learn blockchain technology online is Ethereum.El día antes de irme mi madre me dice:"¿Seguro que no quieres tratar de aprender en manual?
Day before I left, my mother says una tableta y un lápiz y tratar de aprender de la forma que nosotros hemos aprendido.
a tablet and a pencil and try to learn the way we have 
