Examples of using Vamos a tomar algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Carter, vamos a tomar algo.
Carter, um, let's go have a drink.Vamos a tomar algo.
We will take something.Vale, vamos a tomar algo a las seis, entonces.
OK, let's go for a drink at six, then.Lindsay, vamos a tomar algo.
Lindsay, let's go get drinks.Sí, vamos a tomar algo.
Yes, let's have one.¿Vamos a tomar algo?
Should we go have a drink?Nosotros vamos a tomar algo Sylvie, Quentin, Annabelle.
We're going out for a drink. Sylvie, Quentin, Anabelle.¿Vamos a tomar algo luego?
Shall we go out for a drink later?Así que,¿vamos a tomar algo, o qué?
So, are we gonna go get a drink, or what?Jesús, Edie,¿vamos a tomar algo o a una mamografía?
Jeez, are we going for drinks or mammograms?Vamos a tomar algo.
We will get a drink.Vamos a tomar algo.
We will go get a drink.¿Y vamos a tomar algo?
Vamos a tomar algo en Bistrot Gourmand.
We will have a drink at the Bistrot Gourmand.¿Vamos a tomar algo?
Are we going to drink?Vamos a tomar algo para calmarme.
Let's go have a drink to cool me down.Vamos a tomar algo de comer.
Let's grab something to eat.Vamos a tomar algo.
We will go for a drink.¿Vamos a tomar algo de aire?
Shall we get some air?Oye,¿vamos a tomar algo?
Hey, we gonna go for drinks?
