ALLT LITE in English translation

• all a bit
• everything a little

Examples of using Allt lite in Swedish and their translations into English

Gör allt lite mer.
It just makes everything a bit.

men jag är allt lite upp.
but I'm all bit up.

Det här är allt lite besvärligt.
This is all a little awkward.

För att såväl enklare men framför allt lite mer komplicerade affärstransaktioner skall falla väl ut krävs bl.a. att man tar hänsyn till ett flertal olika parametrar.
In order for both simple but above all a bit more complex business transactions falling out well, one has to take many different parameters into account.

Detta gjorde allt lite mer komplicerat eftersom det finns tre olika berättelser där figurer interagerar med varandra,
 This made everything a little more complex as there's three distinct storylines where characters interact with each other,

För att göra allt lite enklare så ska vi börja med att försöka med en helautomatisk reparation av Windows Automatiska uppdateringssystem.
To make everything a little easier so we will start by trying with a fully automatic repairing of Windows Automatic update system.

Stormarknaden är också mycket praktiskt om allt lite och behöver inte lämna utväg att köpa,
The supermarket is also very practical about everything a little and do not need to leave the resort to buy,

att bättre organisera innehållet, vi gjorde bilderna mindre för att minska sidans laddningstid och vi gjorde allt lite renare att titta på.
we made the creature screenshots smaller to decrease page loading time and we made everything a little cleaner to look at.

kommer att göra allt lite lättare.
will make everything a little easier.

Under temat Celebration lyfter vi allt lite extra, inte minst prispotten som 2018 kommer hamna på över 1, 7 miljoner kronor.
During the theme Celebration we raise everything a bit extra, not least the prize pool as 2018 will reach more than 1.7 million kronor.

man vill ha allt lite närmare….
nice ride if you want everything a bit closer….

Om du vill ha allt lite större och mer omfattande kan du välja att besöka Växjö(som är ungefär 50 km bort)
If you want it all a bit bigger and a bit more extensive; you can choose to visit Växjö-city(which is approx.

speciellt smarta tekniska funktioner- det är allt lite vanligt vanilj.
particularly smart technical features- it's all a little plain vanilla.

I dagens tekniska samhälle ställs allt mindre fysiska krav på rörelseapparaten.
In today's technological society, there are increasingly less physical demands on the locomotor system.

Fäller allt mindre än en noshörning på 180 meter.
It will drop anything smaller than a rhino at up to 200 yards.

Blir allt mindre objekt såsom smulor.
Is becoming ever smaller objects such as crumbs.

Inga reformer var dessutom allt mindre aggressiv än Francis.
No reformer, moreover, was ever, less aggressive than Francis.

Riktiga flyktingar blir emellertid allt mindre välkomna.
Real refugees, on the other hand, are increasingly less welcome.

vilka täcker allt mindre geografiska områden.
which each cover progressively smaller geographic areas.

Gör inte allt mindre.
Don't make everything smaller.