ANGES I TABELLEN in English translation

• indicated in the table
• set out in the table
• listed in the table
• specified in the table
• are given in the table
• noted in table
• mentioned in the table
• outlined in the table
• stated in the table
• defined in the table
• described in the table

Examples of using Anges i tabellen in Swedish and their translations into English

Såsom anges i tabellen nedan uppgick volymen av de varor som transporterades genom cabotage i EU-länderna till 260,
As indicated in the table reproduced below, the volume of cargo transported by cabotage

De procentsatser och antal TWh per medlemsstat som anges i tabellen nedan är ett resultat av den ovan beskrivna analysen.
Percentages and amounts of TWh per Member State set out in the table below are the result of the analysis described above.

De biverkningar som anges i tabellen nedan är de som prövarna ansåg kan sammankopplas med behandling
The adverse events listed in the table below are those deemed treatment related by investigators and which occur at a>

Anslutningar med löptider som anges i tabellen ovan kan aktiveras direkt från webbplatsen med alternativet"KÖP online" via kreditkortsbetalning.
Connections with the durations indicated in the table above can be activated directly from the Site with the option"PURCHASE on line" via credit-card payment.

Såsom anges i tabellen i punkt 5 finns det många saker som kan göras inom ramen för det gällande fördraget.
As set out in the table in point 5, there are many things that could be done without Treaty change.

Besök produktsidan som anges i tabellen för att identifiera vilken lösning som bäst passar dina behov.
Please visit the corresponding product page specified in the table to identify what solution best fit your needs.

Om kontroller av artificiella radionuklidnivåer krävs ska dessa utföras enligt den frekvens för utvidgad kontroll som anges i tabellen.
Where monitoring for artificial radionuclide levels is required, it shall be carried out at the audit frequency indicated in the table.

respektive produkt med hjälp av de fördelningskoefficienter som anges i tabellen som följer.
by product by applying the relevant coefficient as set out in the table below.

1% av patienterna, anges i tabellen nedan och är uppdelade efter organsystem
are listed in the table below by system organ class

Besök den motsvarande produktsidan som anges i tabellen för att identifiera vilken lösning som bäst passar dina behov.
Please visit the corresponding product page specified in the table to identify what solution best fit your needs. Area requirements Ceiling solutions.

för 2001 anges i tabellen nedan.
CARDS selection are given in the table below.

de tekniska kraven i de tillämpliga särdirektiv som anges i tabellen på sidan 3.
the requirements of all of the relevant separate directives listed in the table on page 3.

Dessa enskilda kostnader samt verksamhetsnivåer har beaktats vid fastställandet av de belopp som anges i tabellen under punkt 7.2.
These unit costs and activity levels have been considered in determining the amounts indicated in the table under 7.2.

Mot bakgrund av de problem som beskrivs i avsnitt 2 syftar hälsosäkerhetsinitiativet till att uppnå de mål som anges i tabellen nedan.
Given the problems identified in Section 2, the health security initiative aims to achieve the objectives set out in the table below.

Besök den produktsida som anges i tabellen för att identifiera vilken lösning som bäst passar dina behov.
Please visit the corresponding product page specified in the table to identify what solution best fit your needs.

dina personliga behov som anges i tabellen nedan.
your individual needs noted in table below.

som beskrivs nedan och med de externa tjänsteleverantörer som anges i tabellen nedanför detta integritetsmeddelande och som uppdateras då och då.
with the third party service providers listed in the table below this Privacy Statement as updated from time to time.

Du kan när som helst stoppa icke-obligatoriska cookies på det sätt som anges i tabellen ovan. Webbplatsanalys.
You may at any time object to the setting of optional cookies by using the respective objection option indicated in the table above.

Vi kan behöva dela dina personuppgifter med parterna nedan för de ändamål som anges i tabellen i punkt 4 ovan.
We may have to share your personal data with the categories of parties set out below for the purposes set out in the table in paragraph 4 above.

Biverkningarna som anges i tabellen är dels biverkningar från de sex prospektiva kliniska prövningarna(N=481)
The adverse reactions mentioned in the table, combine adverse reactions in the six prospective clinical trials(N=481)