Examples of using Att desarmera in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hur kan vi kristna hjälpa till att desarmera dessa"bomber"?
Det är väldigt svårt att desarmera minor. Med all respekt, kommendör.
Det är som att desarmera en landmina och man måste göra det väldigt precist.
Att desarmera cardassiska fällor är inte precis min favoritsyssla.
Disarming Cardassian booby traps is my least favourite engineering.- Don't mention it.Att desarmera cardassiska fällor är inte precis min favoritsyssla.
Disarming Cardassian booby traps is my least favorite kind of engineering.Det är som att desarmera en bajsbomb.
Är du bra på att desarmera bomber?
You any good at defusing bombs?Går den inte att desarmera?
Försent, jag ska prova att desarmera.
It's too late, I'm going Menar du att det inte går att desarmera bomben?
Are you telling me that there is no way to disarm this bomb?Den var kopplad så att den inte går att desarmera.
Vilket för oss till något viktigt. Att desarmera bomben.
Which brings us to an important point, defusing the bomb.Speciellt utformad för att hindra oss från att desarmera den.
Specifically designed to prevent us from disarming it.Vinn en omgång genom att desarmera en bomb.
Win a round by defusing a bomb.Det betyder att vi kan störa dem genom att desarmera sekvensens första bomb.
By disarming the first bomb in the sequence. That means we can disrupt them.Det kan hjälpa oss att desarmera den.
Bästa chansen är att desarmera den.
Our best option is to disarm it.Nu slipper vi besväret att desarmera den.
You have saved us the trouble of disarming it.Den är konstruerad för att förhindra oss från att desarmera den.
Specifically designed to prevent us from disarming it.Tryckplattan var lätt att upptäcka och lätt att desarmera.
