DISARMING in Swedish translation

• avväpnande
• avväpning
• desarmerar
• avväpningen
• avväpnandet
• desarmera
• med att avväpna
• att avväpna
• för att disarmera

Examples of using Disarming in English and their translations into Swedish

If you try and remove this device before disarming it, the injection is instantaneous.
Då så… Avlägsnas det innan det desarmerats, injiceras hon omedelbart.

Was disarming me really necessary?
Var det nödvändigt att avväpna mig?

Disarming yourself like that was stupid and reckless.
Att avväpna dig själv så där var dumt och vårdslöst.

Disarming mines is extremely delicate business. With all due respect, Captain.
Det är väldigt svårt att desarmera minor. Med all respekt, kommendör.

Only Porthos could invent a new way of disarming himself.
Endast Porthos uppfinner nya sätt att avväpna sig själv.

And who is capable of disarming such a device?
Vem är kapabel att disarmera en sån bomb?

So you spent 57 seconds messing with the perps instead of disarming them.
Du jävlades med förövarna i stället för att avväpna dem.

Disarming Cardassian booby traps is my least favourite engineering.- Don't mention it.
Att desarmera cardassiska fällor är inte precis min favoritsyssla.

More than that, it meant disarming the troops.”.
Mer än så, det innebar att avväpna trupperna.”.

Disarming Cardassian booby traps is my least favorite kind of engineering.
Att desarmera cardassiska fällor är inte precis min favoritsyssla.

the process of disarming the militias.
processen för att avväpna milisen.

I have been extremely busy disarming RE/SYST.
Jag var upptagen att inaktivera RE/SYST.

The Compromisers abandoned the idea of disarming the workers.
Kompromissmakarna övergav idén om att avväpna arbetarna.

I was extremely busy disarming RE/SYST.
Jag var upptagen att inaktivera RE/SYST.

the process of disarming the militias.
processen för att avväpna milisen.

We are accelerating the disarmament process, disarming both regular armed forces
Vi påskyndar för närvarande avväpningsprocessen och avväpnar både reguljära beväpnade styrkor

Let's just leave any potential disarming to me.
Låt oss lämna potentialen i att avväpna någon, till mig.

thus disarming him.
på så vis avväpnar man honom.

Swan throws a knife into Luther's wrist, disarming him.
Svanen kastar då en kniv i Luthers handled och avväpnar honom.

First time I ever heard the words"canine disarming" was this week.
Första gången jag hörde någonsin orden"hund avväpna" var den här veckan.