Examples of using Disarming in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
deterring and, if necessary, disarming states that brandish
је потребно, разоружавању држава које брбљајуdeterring and, if necessary, disarming states that brandish
је потребно, разоружавању држава које брбљајуDonald Trump on Friday called for disarming the bodyguards who protect his Democratic rival Hillary Clinton,
Доналд Трамп је у петак позвао да се разоружа обезбеђење које штити његовог ривала из демократског табора,seizing the city of Gangtok and disarming the Palace Guards.
заузевши град Гангток и разоружавши стражу палате.Among them are the following: the renunciation of violence, the disarming of all illegal formations,
Међу њима су прекид насиља, разоружавање свих нелегитимних оружаних група,Army of workers and peasants and the complete disarming of the propertied classes are hereby decreed.
urging the“disarming of separatist and paramilitary forces in eastern Ukraine.”….
позивајући на" разоружавање сепаратистичких и паравојних снага у источној Украјини".cities hijacked by armed groups to move peacefully in popular marches to liberate those hijacked towns, disarming the armed rebels," it said.
које су отеле наоружане групе, peasants, and the complete disarming of the propertied classes is hereby decreed.
формирање социјалистичке црвене армије радника и сељака и потпуно разоружање оптерећених класа.believing that nuclear disarming was not in the best interest of the United States since it would leave the world defenseless in the face of an alien threat.
se verovalo da nuklearno razoružavanje nije bilo u najboljem interesu SAD zato što bi svet ostao bespomoćan spram vanzemaljske pretnje.which means if disarming it isn't an option,
što znaci, ako ga razoružavanja nije opcija,believing that nuclear disarming was not in the best interest of the United States
se verovalo da nuklearno razoružavanje nije bilo u najboljem interesu SADThe Swiss government is somewhat coy about the extent of this disarming, but it has been reported that many of the more extreme defences,
Швајцарска влада је донекле заснована на обиму овог разоружавања, али је пријављено да су уклоњене многе екстремне одбране,confirmed at the closing press conference that the sides had reached a compromise on starting the process of disarming all illegal formations as well as on the“de-escalation” of the conflict.
стране је потврдио да су стране постигле компромис у вези са почетком процеса разоружавања свих нелегитимних наоружаних група и са деескалацијом конфликта.he agrees that KCK"is a formation which may be a part of Turkey's policy of disarming the PKK and calling them to legal politics".
je KCK„ formacija koja bi mogla Donald Trump on Friday called for disarming the bodyguards who protect his Democratic rival Hillary Clinton,
Доналд Трамп је у петак позвао да се разоружа обезбеђење које штити његовог ривала из демократског табора,in which the Dutch UNPROFOR battalion was stationed with the task of disarming the Muslim units,
у којој је био стациониран холандски батаљон УНПРОФОР-а са задатком да разоружају муслиманске јединице,the Soviet acted on it, disarming the crew which tried to resist.[38][39][3]
Совјет је поступио по њему, разоружавши посаду која је покушалаBut you can disarm it?
Али можете да га разоружају?We can't disarm it.
Не могу да га разоружају.
