BORDE TA OSS in English translation

• should get
• should take us
• should go
• better get
• should put
• should grab

Examples of using Borde ta oss in Swedish and their translations into English

Vi borde ta oss dit.
We should go down there.

Den här bäringsgraden borde ta oss tillbaka till öppningen.
And we will regroup at the whaling station. This bearing should take us back to the entrance.

Vi borde ta oss härifrån.
We should get outta here.

Vi borde ta oss till ambassaden.
We should go for the embassy.

Vi borde ta oss härifrån, organisera oss och slå tillbaka.
We should get out of here. Organise. Fight back.

Det borde ta oss till Long Island
That should take us to the Long Island

Vi borde ta oss in, det är sent.
Maybe we should go in. It's getting late.

Vi borde ta oss till lägret.- Okej.
Okay. We should get to that camp.

Vi borde ta oss till lägret.- Okej.
We should get to that camp. Okay.

Vi borde ta oss ut, men han har rätt.
We should get out, but he is right.

Kanske vi borde ta oss ut och leta efter hjälp.
Maybe we should get outside and get help.

Vi borde ta oss till munnen.
We should get to the mouth.

Vi borde ta oss hem.
We should get home.

Hör på, sötnos. Vi borde ta oss härifrån.
We should get out of here… Listen, sweetheart.

Min snopp! Vi borde ta oss härifrån.
My… dick. Listen, sweetheart, we should get out of here.

Tycker du inte att vi borde ta oss härifrån?
Don't you think we should get out of here?

Vi borde ta av oss dessa blöta kläder.
We should get out of these wet clothes.

Vi borde ta oss en titt omkring- med pistoler.
We should take a look around.

Som borde ta oss runt problemet med exotiska partiklar i vår egen rymdtid.
Which would get us around the creation of dangerous exotic particles… in our own space-time.

Jag antar att vi borde ta oss tillbaka till Durnsville.
I guess we ought to mosey on back to Durnsville.