BORDE VARA RÄDD in English translation

• should be scared
• should be afraid
• ought to be afraid
• better be scared
• oughta be afraid
• should be frightened

Examples of using Borde vara rädd in Swedish and their translations into English

Wade, du borde vara rädd.
Wade, you should be scared.

Jag är den siste han borde vara rädd för.
I'm the last thing he should be afraid of.

Det är jag som borde vara rädd.
Scare you? I'm the one who should be scared.

Ja, du borde vara rädd.
Yes. You should be afraid.

Det är honom du borde vara rädd för.
He's the one you should be scared of.

Och jag vet,… att jag borde vara rädd.
And I know I should be afraid.

Du är den som borde vara rädd.
You're the one who should be scared.

Det är du som borde vara rädd.
You are the one who should be afraid.

Tja… Du borde vara rädd.
Well… you should be scared.

Sanningen är den, att jag borde vara rädd.
The truth is, I'm the one who should be afraid.

Tja… Du borde vara rädd.
You should be scared, frankly. Well.

Och jag är inte den du borde vara rädd för.
And I'm not the one you should be afraid of.

Du är en sån typ som jag borde vara rädd för.
You're the kind of man I suppose I should be scared of.

Hon sa till mig att Spencer borde vara rädd för henne.
She told me Spencer should be afraid of her.

Men det här… kändes inte som nåt som jag borde vara rädd för.
But this… this did not feel like something I should be afraid of.

Du borde vara rädd.
Ya best be scared.

Du borde vara rädd!
You're scaring me.- You should be scared.

Florence borde vara rädd om sin kille istället för att bara klaga.
Florence should be careful about her guy instead of whining all day.

Ja. Du borde vara rädd för det.
And you should fear that. Yeah.

Du borde vara rädd för mig och Hwa-lan också.
You must be afraid of me, also Hwa-lan.