DE MULTILATERALA in English translation

• multilateral
• multi-lateral

Examples of using De multilaterala in Swedish and their translations into English

EU kommer att bistå utvecklingsländerna när det gäller att genomföra de multilaterala miljöavtalen och kommer att verka för
The EU will assist developing countries in implementing the Multilateral Environmental Agreements(MEAs),

välbefinnande är det lika viktigt att man i de multilaterala fördragen om internationell handel snabbt utformar hälsonormer och tar hänsyn till miljöaspekter.
well-being of European consumers, the multilateral international trade agreements provide clarification of health regulations forthwith and also embrace environmental aspects.

omkring 9% av de tillgängliga medlen anslogs genom programmen för flera stödmottagare för att komplettera de nationella programmen och stärka de multilaterala förbindelserna på västra Balkan
through the national programmes, around 9% of available funds were allocated through the multi-beneficiary programmes to complement the nationals and strengthen multi-lateral relations in the Western Balkans

EU: strategi att inrikta sig på de multilaterala frågorna, visa verklig flexibilitet
Its policy of focusing on the multilateral, showing real flexibility

i syfte att stärka de multilaterala institutionella ramarna
in order to strengthen the multilateral institutional framework

pessimism som på senare tid har omgärdat de multilaterala och bilaterala handelsförhandlingarna.
sense of stagnation and pessimism recently surrounding the multilateral and bilateral trade negotiations.

som kommer att göra det möjligt för oss att möta de multilaterala globala utmaningarna,
will also enable us to face the multilateral global challenges,

lovade att på ett antal områden gå längre än vad som överenskommits i de multilaterala åtagandena, exempelvis när det gäller förnybar energi.
the WSSD negotiations and pledged to go further than multilaterally agreed commitments in a number of areas such as renewable energy.

Det passar in i den multilaterala metod som stödjs av G20 och OECD.
It fits into the multilateral approach supported by the G20 and the OECD.

Landet deltar endast i den multilaterala dimensionen av det östliga partnerskapet.
It participates only in the multilateral dimension of Eastern Partnership.

Det multilaterala kärnkrafts- och miljöprogrammet för Ryssland MNEPR.
Multi-lateral Nuclear Environment Programme for Russia MNEPR.

Det multilaterala samarbetet är nu lika omfattande som det traditionella bilaterala samarbetet.
Multilateral cooperation is as common as the traditional bilateral approaches.

Det multilaterala mötet om eu: nordliga dimension.
Multilateral meeting on the EU's Northern Dimension.

Som ett led i den multilaterala övervakningen utvärderade kommissionen där.
As part of the multilateral surveillance procedure, it assessed the.

Att förstärka det multilaterala handelssystemet.
Strengthening the multilateral trading system.

Kommissionen föreslår att den multilaterala ramen för det östliga partnerskapet organiseras på fyra nivåer.
The Commission proposes to organise the multilateral EaP framework at four levels.

Det betyder att den multilaterala processen lever.
This means that the multilateral process is alive.

Detta gäller såväl den multilaterala som den bilaterala agendan.
This applies to both the multilateral and bilateral agendas.

Den multilaterala agendan förblir en prioritet för EU.
The multilateral agenda remains a priority for the EU.

Det multilaterala handelssystemet och miljöskyddet.
The multilateral trading system and environmental protection.