HARMONISERING AV VISS in English translation

• harmonisation of certain
• harmonization of certain

Examples of using Harmonisering av viss in Swedish and their translations into English

nr 543/69 av den 25 mars 1969 om harmonisering av viss social lagstiftning rörande transporter på väg(),
No 543/69 of 25 March 1969 on the harmonization of certain social legislation relating to road transport(1),

nr 3820/85 om harmonisering av viss social lagstiftning om vägtransporter och av förordning(EEG)
No 3820/85 on the harmonization of certain social legislation relating to road transport

dvs. harmonisering av viss sociallagstiftning på vägtransportområdet och om ändring av rådets förordning(EEG)
i.e. on the harmonisation of certain social legislation relating to road transport

nr 3820/85 av den 20 december om harmonisering av viss social lagstiftning om vägtransporter samt 3821/85 av den
No 3820/85 of 20 December 1985 on the harmonization of certain social legislation relating to road transport,

omfattas av rådets förordning(EEG) nr 3820/85 av den 20 december 1985 om harmonisering av viss social lagstiftning avseende vägtransporter(')·.
No 3820/85 of 20 December 1985 on the harmonization of certain social legislation relating to road transport(')·.

Europaparlamentet stöder en harmonisering av vissa aspekter av insolvenslagstiftningen.
The European Parliament supports the harmonisation of certain aspects of insolvency law.

Förslaget grundas på fullständig harmonisering av vissa grundläggande konsumenträttigheter.
The proposal is based on full harmonisation of certain key consumer contractual rights.

Harmonisering av vissa bestämmelser som rör användning
Harmonisation of certain provisions concerning the use

Det är nödvändigt att harmoniseringen av vissa skatter framskrider.
Progress in the harmonisation of certain fiscal mechanisms is essential.

Rådet diskuterade ingående förslaget till ett direktiv om harmonisering av vissa aspekter av upphovsrätt och närstående rättigheter i informationssamhället.
The Council had an in-depth debate on the proposal for a Directive on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the Information Society.

Rådet noterade kommissionens presentation av förslaget till direktiv om harmonisering av vissa aspekter av upphovsrätt
The Council took note of the presentation by the Commission of the proposal for a Directive on the harmonization of certain aspects of copyright

Direktivet om harmonisering av vissa aspekter av upphovsrätt
The Directive on the harmonisation of certain aspects of copyright

rådets direktiv om harmonisering av vissa aspekter av upphovsrätt
Council Directive on the harmonization of certain aspects of copyright

Direktiv 2001/29/EG om harmonisering av vissa aspekter av upphovsrätt
Of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright

rådets direktiv om harmonisering av vissa aspekter av upphovsrätt
Council Directive on the harmonization of certain aspects of copyright

rådet direktiv om harmonisering av vissa aspekter av upphovsrätt
Council directive on the harmonisation of certain aspects of copyright

22.6.2001) Harmonisering av vissa aspekter av upphovsrätt och närstående rättigheter.
22.6.2001) Harmonisation of certain aspects of copyright and re lated rights.

Syftet med detta direktiv är att upprätta en inre marknad för jordobservationsdata genom harmonisering av vissa regler för deras spridning.
The purpose of this Directive is to establish the internal market for Earth observation data through harmonisation of certain rules for their dissemination.

närstående rättigheter- Direktiv 2001/29- Harmonisering av vissa aspekter av upphovsrätt
related rights- Directive 2001/29- Harmonisation of certain aspects of copyright

Schlechter(PSE), skriftlig.-(FR) I början fanns rådets förordning 548/69 om harmonisering av vissa bestämmelser på det sociala området och beträffande väg transporter.
Schlechter(PSE), in writing.-(FR) To begin with, there was Council Regulation No 548/69 on the harmonization of a number of provisions on social matters in the field of road transportation.