INTERNA STRUKTURER in English translation

• internal structures
• internal structure

Examples of using Interna strukturer in Swedish and their translations into English

kan vara relaterade till missbildningar av näsans skiljevägg och andra interna strukturer i näsan.
may relate to deformities of the nasal septum and other internal nasal structures.

Det kommer att behövas en anpassning av kommissionens interna strukturer och av de förfaranden och verktyg kommissionen använder i sina stödjande och vägledande insatser.
The Commission's internal structures and the procedures and instruments it uses to exercise its guiding and coordinating powers will still require fine-tuning.

på att se om principen om integrering av jämställdhetsperspektivet kommer att tillämpas i EU: s interna strukturer.
about whether the principle of gender mainstreaming will come into play in the European Union's internal structures.

Fatta alla beslut som rör inrättandet av Enisas interna strukturer och, vid behov, ändringar av dessa interna strukturer,
(o)take all decisions on the establishment of the Agency's internal structures and, where necessary, their modification,

i andra brandbarriärer som delar upp interna strukturer.
in other fire barriers dividing interior construction.

Fatta alla beslut som rör inrättandet av byråns interna strukturer och, vid behov, ändringar av dessa,
Take all decisions on the establishment of the Agency's internal structures and, where necessary,

Fatta alla beslut som rör inrättandet av Berecs interna strukturer och, vid behov, ändringar av dessa,
Take all decisions on the establishment of BEREC's internal structures and, where necessary,

har komplexa interna strukturer som inte kan förklaras idag,
have complex internal structures which are not satisfactorily explained at the moment,

när så är lämpligt inrätta de interna strukturer som behövs för att de snabbt skall kunna beakta alla framställningar om assistans vid samtliga typer av nödsituationer och kriser.
to put in place, where appropriate, the necessary internal structures to ensure that they are in a position to respond rapidly to all requests for assistance in relation to all types of emergencies or crises.

utformningen av lämpliga interna strukturer för olika mekaniska tillämpningar,
the design of appropriate internal structures for various mechanical applications,

Han noterade att det råder mycket stor enighet inom konventet om att unionen skall respektera varje medlemsstats behörighet att besluta om sina interna strukturer och organisationen av offentliga organ på lokal
He noted the very broad agreement within the Convention that the Union should respect each State's competence to decide on its internal structures and the organisation of public authorities at regional

Kommissionen föreslår en europeisk kommunikationspolitik för att befästa de reformer av kommissionens interna strukturer för kommunikation som lanserades i handlingsplanen1, fortsätta den dialog med medborgarna som inleddes genom Plan D2,
The Commission is proposing a European Communication Policy to consolidate the reforms of the Commission's internal structures of communication launched under the Action Plan1;

Det kan finnas anledning att anpassa ESK: s interna strukturer och arbetsordning för att säkra en permanent samverkan mellan en första nivå där man drar full nytta av sektorsspecifika expertkunskaper, en mellannivå där
There might be a case for reorganising the internal structures and working practices of the ESC to ensure permanent interaction between an initial level, where full use was made of sectoral expertise,

anser att adekvata interna strukturer är nödvändiga för att kunna bedriva ett nära samarbete med kommissionen
considers that appropriate internal structures are essential so as to remain in close cooperation with the Commission

lederna består också av andra viktiga interna strukturer som kräver konstant underhåll för att hållas friska och rörliga, så att din hund kan röra på sig smärtfritt och smidigt.
Joints also consist of mighty internal structures that require constant maintenance to allow for the amount of day to day movement that your dog's joints provide.

Fatta alla beslut som rör inrättandet av Enisas interna strukturer och, vid behov, ändringar av dessa interna strukturer, med beaktande av Enisas verksamhetsbehov och en sund budgetförvaltning.
(p) take all decisions concerning the establishment of ENISA's internal structures and, where necessary, the modification of those internal structures, taking into consideration ENISA's activity needs and having regard to sound budgetary management;

är det dess plikt att föregå med gott exempel genom att stärka kvinnors integrering i parlamentets verksamhet och i dess interna strukturer.
it is its duty to set an example by increasing the integration of women into parliamentary activities and into the institution's internal structures.

organisationerna i det civila samhället rationaliserar sina interna strukturer, garanterar öppenhet
civil society organisations to rationalise their internal structures, give guarantees of openness

har presidiet utfört ett viktigt internt arbete under rubriken”Raising the Game” i form av nya interna strukturer, där tyngdpunkten inför nästa mandat ligger på att stödja ledamöterna genom att ge rättslig
a half years ago, internally the Bureau has accomplished important work under the title of"Raising the Game" in terms of new internal structures, putting a new focus for the next mandate on assisting Members by providing legal

Fatta alla beslut om förvaltningen av byråns interna administrativa strukturer.
Taking all decisions on the management of the Office's internal structures.