PROGRAMMETS EFFEKTIVITET in English translation

• effectiveness of the programme
• efficiency of the programme
• the effectiveness of the scheme
• the efficacy of the programme
• program's effectiveness

Examples of using Programmets effektivitet in Swedish and their translations into English

ett statistiskt representativt sätt, på grund av behovet av att fokusera på ett begränsat antal mål och medlemsstater samtidigt som avsikten är att skapa en bättre förståelse av programmets effektivitet.
number of objectives and Member States, while allowing for a better understanding of the programme's effectiveness, the case studies results cannot be generalised in statistically representative way.

vilket kan påverka programmets effektivitet när det gäller att ge ett europeiskt mervärde.
which would have an impact on the effectiveness of the programme to provide EU added value.

För att förbättra programmets effektivitet kommer kommissionen att delegera programförvaltningen till ett genomförandeorgan i enlighet med rådets förordning om stadgar för de genomförandeorgan som ansvarar för vissa uppgifter som avser förvaltningen av gemenskapsprogram3
To improve the efficiency and effectiveness of the programme, the Commission will delegate the management of the programme to an executive agency, as established by the Council regulation on the executive agencies for the management of Community programmes3

olika strukturer för beslutsfattande, vars mångfald har en bestående negativ inverkan på programmets effektivitet och på förvaltningen av it-projekt.
in a multitude of decision-making structures whose multiplication has a lasting negative impact on the programme's effectiveness and the management of IT projects;

skulle jag vilja tillägga Blokland, som beträffande de punkter som han tog upp, utvärderingen av programmets effektivitet, kommer att ägnas mycket stor uppmärksamhet
greater attention will be paid to the assessment of the efficacy of the programme and the cofinancing between the Community and Member States is deeply

Nu har det publicerats viss information om programmets effektivitet.
Some information on the programme's efficiency has been published.

En förteckning över indikatorer för bedömning av programmets effektivitet.
A list of indicators that will be used to assess the efficacy of the programme.

och uppföljning av programmets effektivitet.
tracking program effectiveness.

Programmets effektivitet, där använda resurser ställs mot uppnådda resultat.
Efficiency, considering the resources used and the results obtained;

Under programperioden bör förvaltningsmyndigheten göra utvärderingar för att bedöma programmets effektivitet och effekter.
During the programming period managing authorities should carry out evaluations to assess the effectiveness and impact of a programme.

Programmets effektivitet och säkerhet övervakas
The efficiency and security of the Scheme is monitored

Statistik- och budgetuppgifter, samt intrycken av programmets effektivitet när det gäller att stödja kommissionens politiska verksamhet.
Statistical and budgetary data, and impressions as regards the effectiveness of the programme in supporting the Commission's political activities;

Programmets effektivitet när det gäller att minska trafikstockningar borde ges större vikt och mer synlighet.
Its effectiveness in reducing road congestion should be given more importance and visibility.

rekommendationer för KPI's för att kunna mäta programmets effektivitet och mognad.
as well as recommendations for KPIs to measure the efficiency and maturity of the program.

rekommendationer för KPI's för att kunna mäta programmets effektivitet och mognad.
as well as recommendations for KPIs to measure the efficiency and maturity of the programme.

Dessa begränsningar har minskat programmets effektivitet när det gäller uppnåendet av vissa av EU: miljömål.
they have reduced the effectiveness of the Programme to achieve some EU environmental objectives.

vilket gör det svårt att dra entydiga slutsatser om programmets effektivitet.
which makes it difficult to draw clear-cut conclusions as to the efficiency of the programme.

ger inte mycket operativt sett till bedömningen i efterhand av programmets effektivitet.
providing little, in operational terms, for an ex post evaluation of the effectiveness of the programme.

I kontrollstrategin tas hänsyn till rekommendationer från utvärderingarna av programmet, de rapporter som utarbetats av den interna revisorn och revisionsrättens särskilda rapport för att öka programmets effektivitet och europeiska mervärde.
The control strategy takes account of the recommendations from the evaluations of the programme, the reports issued by the internal auditor and the Special Report of the Court of Auditors aiming to increase the effectiveness and European added value of the programme.

Här vill kommittén uttryckligen varna för att göra så stora besparingar att associerings avtalens hävstångseffekt äventyras, med negativ inverkan på programmets effektivitet, den allmänna kunskapsbas
The Committee would like to warn against making such savings to the point where the leverage effect of contracts of association is jeopardised and thus the programme's effectiveness, the knowledge base needed