REGIONALA PROBLEM in English translation

• regional problems
• regional issues
• regional failures
• regional difficulties

Examples of using Regionala problem in Swedish and their translations into English

99% tillgänglighet för att hantera lokala och regionala problem.
99.99 per cent availability in the face of local and regional failures.

det ekonomiskt har blivit till en världsmakt, men politiskt ännu inte ens kan lösa sina regionala problem.
economic world power and yet does not even have the political power to resolve its regional problems.

99% tillgänglighet för att hantera lokala och regionala problem.
99.99 percent availability in the face of local and regional failures.

våra möjligheter att bidra till att bilägga konflikter och olösta regionala problem, och slutligen utvecklingen av partnerskap med Ryssland respektive Turkiet.
opportunities for us to have an influence in the resolution of conflicts and unresolved issues in the region, as well as developing partnerships with Russia and Turkey.

Några delegationer framhöll också de socioekonomiska och regionala problemen.
Some delegations also emphasised socio-economic and regional concerns.

Buller är med andra ord ett lokalt eller regionalt problem.
In other words, noise pollution is a local, or regional, problem.

Problemet med torkan är emellertid ett regionalt problem, och har den negativa följden att det blir svårare att köpa livsmedel i regionen för att hjälpa Zimbabwe.
The drought problem is, however, a regional problem and has the negative effect of making it more difficult to buy food in the region in order to assist Zimbabwe.

Även om eutrofiering kan vara ett lokalt eller regionalt problem sträcker sig de flesta flodområden i EU över nationsgränser.
Although eutrophication can be a local or regional problem most river basins in the EU extend across national borders.

Tobaken utgör inte bara ett nationellt eller regionalt problem, utan den är i högsta grad ett globalt problem..
Tobacco is not just a national or regional problem, but very much a global one.

Gränsöverskridande lösningar på ett regionalt problem, kommer Gabriella Ingerstad fram till flera problem med att militärt bekämpa LRA.
Cross-border solutions to a regional problem, Gabriella Ingerstad identifies a number of problems in combating the LRA by military means.

Detta är inte bara ett regionalt problem, eftersom det utgör ett hot mot hela det globala klimatsystemet.
This is not just a regional problem, as it poses a threat to the entire global climate system.

Inledningsvis sågs dock krisen som ett regionalt problem, som inte skulle orsaka några betydande återverkningar på övriga delar av världsekonomin.
At first the crisis was seen as a regional problem, with no substantial effects in other parts of the global economy.

Att Kina har blivit ett epicentrum för auktoritärt styre är inte bara ett regionalt problem för Tibet, Taiwan
The fact that China has become the epicentre of authoritarianism is not a simply a regional problem for Tibet, Taiwan

ingendera är i dag enbart ett regionalt problem.
neither is now a merely regional problem.

RO Herr talman! Den förvärrade säkerhetssituationen i Sahelregionen är inte längre ett regionalt problem.
RO Mr President, the deterioration in the security situation in the Sahel region is no longer a regional problem.

kommer därför att bli ett stort socialt och regionalt problem.
will therefore represent a serious social and regional problem.

Denna uppgift utgör en praktisk utförandedel av kursen där ett aktuellt urbant eller regionalt problem studeras och förslag till förbättringar lämnas.
This assignment forms a practical component in the course where a current urban or regional problem is studied and suggestions for improvements are presented.

förbränning av icke farligt avfall inte i någon större omfattning bidrar till de globala och regionala problemen med försurning och marknära ozon.
ensure that the incineration of non-hazardous waste does not contribute significantly to the global and regional problems of acidification and ground level ozone.

förbränning av icke farligt avfall inte i någon större grad bidrar till de globala och regionala problemen med försurning och marknära ozon.
ensure that the incineration of non-hazardous waste does not contribute significantly to the global and regional problems of acidification and ground level ozone.

vilket förvärrar det bredare regionala problemet med att en alltför stor del av befolkningen koncentreras till städerna.
such as Attica, which exacerbates the wider regional problem of the over-concentration of the population in the towns.