SINA SYNPUNKTER in English translation

• their views
• their comments
• its observations
• their opinions
• their positions
• their concerns
• their contributions
• their viewpoints
• its thoughts
• its ideas

Examples of using Sina synpunkter in Swedish and their translations into English

Nedan lägger kommissionen fram sina synpunkter på de 50 ändringar som parlamentet godkänt.
The Commission sets out its opinion below on the 50 amendments adopted by Parliament.

Nedan lägger kommissionen fram sina synpunkter på den ändring som parlamentet föreslagit.
The Commission sets out its opinion below on the one amendment proposed by Parliament.

Kommissionen skall lämna sina synpunkter på informationen så snart som möjligt.
The Commission shall give its views on the information as soon as possible.

Republiken Frankrike meddelade kommissionen sina synpunkter i detta avseende den 30 maj 1996.
On 30 May 1996 the French Republic sent the Commission its comments in this regard.

EESK har framfört sina synpunkter på detta i ett separat yttrande.
The EESC has presented its views on this in a separate Opinion.

EESK kommer att avge sina synpunkter i ett särskilt yttrande.
The EESC will express its views in a separate opinion.

Den berörda medlemsstaten ska lämna sina synpunkter på rapporten inom två veckor.
The Member State concerned shall provide its comments on the report within two weeks.

De spanska myndigheterna lämnade sina synpunkter genom en skrivelse av den 21 december.
The Spanish authorities submitted their observations on the letter on 21 December.

Göra sina synpunkter på det första meddelandet konstateras.
Making his comments on the first statement observed.

Byrån lämnade sina synpunkter den 26 september 2012.
The FRA sent its comments on 26 September 2012.

Kommittén skall framföra sina synpunkter till den berörda konventionsstaten
The Committee shall forward its views to the State Party concerned

Lämnade Europaparlamentet sina synpunkter i två resolutioner.
In 2006 the European Parliament expressed its views in two Resolutions.

Att lägga fram sina synpunkter under förhandlingar eller under organens sammanträden.
Express its views during negotiations, or at any meeting of the bodies.

Att lägga fram sina synpunkter under förhandling och under de olika organens sammanträden.
Express its views during negotiations, or at any meeting of the IMO bodies.

De berrda lnderna har tv mnader p sig att skicka sina synpunkter till kommissionen.
The Member States concerned have two months to submit their observations to the Commission.

parlamentet lämnar sina synpunkter.
Parliament is giving its opinion.

Kommissio-nen skall sì snart som mûjligt lêmna sina synpunkter pì informa-tionen.
The Commission shall give its views on the communication as soon as possible.

Kommissionen ska först ge den berörda medlemsstaten möjlighet att framföra sina synpunkter.
The Commission shall first give the Member State concerned the opportunity to present its views.

Pöysti berättar om sin roll och sina synpunkter om sote-reformen.
Pöysti tells about his role and his views on the healthcare and social welfare reform.

Sökanden ska ges möjlighet att framföra sina synpunkter.
They shall provide the applicant with an opportunity to submit his comments.