SNABBT INFORMATIONSUTBYTE in English translation

• rapid exchange of information
• rapid alert
• rapidly exchange information
• quick exchange of information

Examples of using Snabbt informationsutbyte in Swedish and their translations into English

RAPEX syftar i huvudsak till att möjliggöra snabbt informationsutbyte i händelse av en allvarlig risk.
The system is essentially aimed at a rapid exchange of information in the event of a serious and immediate risk to the health and safety of consumers.

vilken är baserad på systemet för snabbt informationsutbyte om allmän produkt säkerhet3.
which is based on the rapid alert system for general product safety3.

Det är mycket viktigt att sådan information kommer via gemenskapens system för snabbt informationsutbyte(RAPEX)6 eller motsvarande system.
It is essential that such information should come through the Community system for rapid exchange of information(RAPEX)6 or a corresponding system.

För att närma ramarna för fodersektorn och livsmedelssektorn skall man integrera ett system för snabbt informationsutbyte om foder i systemet för snabbt informationsutbyte om livsmedel.
To align the framework for the feed sector with that of the food sector, a rapid alert system for feed shall be integrated into the rapid alert system for food.

Mellan medlemsstaterna kan ett effektivt nät av administrativt gränsöverskridande samarbete inrättas för att underlätta ett snabbt informationsutbyte.
Between Member States, an efficient network of administrative cross-border cooperation could be set up to facilitate rapid exchange of information.

Han betonade vikten av att alla medlemsstater fullt ut använder sig av systemet för snabbt informationsutbyte om livsmedel och foder för att lämna tillförlitlig information.
He insisted on the full use by all Member States of the Rapid Alert System for Food and Feed in order to provide reliable information.

Det skulle vara till fördel för Kroatien att bli medlem i övergångssystemet för ett snabbt informationsutbyte när det gäller farliga produkter Trapex.
Croatia would benefit from becoming a member of the Transitional System for Rapid Exchange of Information on Dangerous Product TRAPEX.

framtagandet av riskprofiler skall bli effektivt måste det finnas ett snabbt informationsutbyte mellan de olika platser där tullkontroller utförs och med andra organ.
profiling to be effective, there is a need to ensure rapid exchange of information between customs control points as well as with other agencies.

konsekvens och komplementaritet bland annat genom ett snabbt informationsutbyte mellan experter från medlemsstaterna och kommissionen.
complementarity inter alia through a rapid exchange of information between experts from Member States and the Commission.

Det är också bakgrunden till förslaget om ett system för snabbt informationsutbyte om illegal invandring,
It also lies behind the proposal for a system for rapidly exchanging information on illegal immigration,

Det är lämpligt att dessa gemenskapsbestämmelser om ett snabbt informationsutbyte inte påverkar medlemsstaternas rättigheter och skyldigheter enligt fördrag
Whereas these Community arrangements for the rapid exchange of information will not affect the Member States' rights

EU måste också säkerställa effektiva mekanismer för samarbete och snabbt informationsutbyte mellan olika sektorer
It also needs to ensure effective cooperation and swift information-sharing mechanisms among sectors

Det permanentar också systemet för snabbt informationsutbyte om farliga produkter(RAPEX),
It also puts on a permanent basis the Rapid Information Exchange System for Dangerous Products(RAPEX),

Utveckling av systemet för snabbt informationsutbyte(Rapex), så att de organ som medlemsstaterna utsett till ansvarig myndighet snabbt kan utbyta information sinsemellan och slå larm.
The need to develop the"System for the Rapid Exchange of Information"("RAPEX") so that competent authorities nominated by the Member States can swiftly exchange information and communicate urgent warnings;

Alla dessa initiativ är i hög grad beroende av snabbt informationsutbyte och samordnade insatser mellan nationella myndigheter och EU-myndigheter.
All these initiatives are highly dependent on a timely information exchange and coordinated efforts between the national and European agencies.

Utgifterna för ett elektroniskt verktyg för snabbt informationsutbyte om vilseledande marknadsföring inom ramen för International Consumer Protection Enforcement Network uppgick till 79 515 euro.
Expenditure for an electronic tool for rapid information exchange about deceptive marketing practices within the framework of the International Consumer Protection Enforcement Network added up to €79.515.

Dessa förfaranden gäller även ett snabbt informationsutbyte om produkter som utgör en allvarlig risk.
Those procedures apply subsequently to a rapid exchange of information on products presenting a serious risk.

Medlemsstaterna och EES/EFTA-länderna är i allmänhet nöjda med systemet för snabbt informationsutbyte.
Member States and the EEA/EFTA countries are generally satisfied with the Rapid exchange of information system.

Nätverken har daglig kontakt med varandra och möjliggör ett snabbt informationsutbyte, vilket lägger grund för snabba insatser.
The networks are in daily contact and allow for the timely exchange of information, laying the ground for rapid action.

tillgång till lämnade uppgifter, särskilt i systemet för snabbt informationsutbyte.
in particular under the Rapid Exchange of Information system.