SOVA IGEN in English translation

sleep again
sova igen
sömnen igen
sova mer
att somna igen
back to sleep
sova igen
somna
tillbaka för att sova
återgår till att sova
tillbaka till sömn
tillbaka till viloläge
tillbaka till sleep
i sömn igen
tillbaka till sova

Examples of using Sova igen in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Jag skulle få sova igen.
I could sleep again!
Det tog mig 5 månader innan jag kunde sova igen.
It took me five months before I could sleep again.
Det tog mig fem månader att kunna sova igen.
It took me five months before I could sleep again.
Jag trodde aldrig han skulle sova igen.
I never thought he would sleep again.
Rutan är tillbaka och sova igen.
The Box is back and sleeping again.
Vill du sova igen som en marmot?
You want to sleep again like a marmot?
Eller sova igen.
Or to be asleep again.
Nej. Sova igen.
När hennes plan fungerar får jag äntligen sova igen.
When her plan works, I finally get to go back to sleep.
Jag tänker aldrig låta dig sova igen.
I'm never letting you go to sleep again.
Hon ska sova igen.
She's going back to sleep, okay?
Vi ska försöka sova igen.
So we gonna try to sleep again.
Vi ska försöka sova igen.
So we're gonna try to sleep again.
stå upp för en tredje och sova igen för en sjätte.
stand up for a third and sleep again for a sixth.
så får man aldrig sova igen.
you never really sleep again.
Det är en perfekt avslutning på dagen för sedan är det sova igen.
A perfect end to a perfect day and then it is time to get some sleep again.
Jo och stirrade upp mot månen, det måste vara nått botemedel för utmattning, för det känns inte som att jag någonsin kommer behöver sova igen.
Yeah, staring up at the moon must be the cure for exhaustion,'cause I don't feel like I will ever need sleep again.
äta igen, sova igen och jobba igen.
again eating, again sleeping, again working.
barnet vaknar och det kommer att låta honom sova igen snabbare och du blir mer avslappnad.
it will allow him to sleep again more quickly, and you will be more relaxed.
Får jag titta på dig när du sover igen?
Can I watch you sleep again tonight?
Results: 51, Time: 0.0342

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English