SPRINGA UPP in English translation

• run up
• running up
• slit up

Examples of using Springa upp in Swedish and their translations into English

såg luffaren från The Heath springa upp på vinden.- Rory?
I saw that tramp from the Heath running up the stairs?

Båtturer Glasbottnad båt springa upp och ner kusten, och erbjuder fantastisk utsikt över korallrev här,
Boat Trips Glass-bottomed boats run up and down the coastline, and offer great views of the coral reef here,

Efter att hon blivit kallad av kommandot"Till mig" borde hon springa upp och sedan på kommandot"Place" återvända tillbaka till matta.
After she was called by the command"To me" she should run up, and then at the command"Place" again return to the rug.

Instruktioner Fire Spawn: springa upp eller ner pilen till höger respektive vänster pil med musen för att sikta
Instructions Fire Spawn: run up or down arrow to the right respectively left arrow with mouse to aim

Dessutom kan det vara skönt att slippa att springa upp och ner i tunnelbanan eller passa en massa busstider.
Plus, it might be nice not to have to run up and down the subway or adjust to a collection of bus time tables.

Barnet kan göra massor av olika spännande saker på egen hand- springa upp för trappan, gå baklänges, hoppa och kanske till och med cykla på en trehjuling.
She can do all sorts of exciting things by herself- run up the stairs, walk backward, hop, jump and maybe even ride a Big Wheel.

De interaktiva miljöerna låter dig kasta fiender på spett, eller springa upp för och längs med väggar, medan de actionorienterade pusslen ser till att tempot hålls uppe.
Interactive environments let you hurl enemies onto spikes, or run up and along walls, while action-oriented puzzles keep the pace blistering.

brukar springa upp till sina ögon.
usually run up to their eyes.

Och kanske skulle biskop Sheen se dem stå där bak och springa upp till Spellman vid talarstolen.
And he would run up to Spellman on the lectern. And maybe Bishop Sheen would see them in the back there.

Där jag kunde gå av scenen, springa upp och ner igen Jag minns
And come on stage. where I had to go off stage, run upstairs, run down again I remember him saying to me,

Där jag kunde gå av scenen, springa upp och ner igen Jag minns att han sa till mig, tänk om jag hade ett tvåvåningshus och gå in på scenen.
I remember him saying to me, I had a bit in Semi-Detached where I had to go off stage, run upstairs, run down again and come on stage.

Och när du då och då vill springa upp till glasskiosken, då har vi strandplaggen också.
And when you need to run up to the ice cream truck we got you covered with beachwear.

Du ska springa upp för trapporna till taket,
I want you to hustle up those stairs to the roof,

Låt mig slippa pinsamheten att publiken ser mig springa upp på min egen scen.
Spare me the indignity of having my audience see me scurry up onto my own set.

Och kanske skulle biskop Sheen se dem stå där bak och springa upp till Spellman vid talarstolen.
And maybe Bishop Sheen would see them in the back there, and he would run up to Spellman on the lectern.

Men, vad tror du skulle hända om kommunisterna någonsin fick nys om faktumet att alla våra unga män hellre skulle springa upp till Canada än att stanna
But, what do you think might happen if the Communists ever got wind of the fact that all our young men would rather run up to Canada than stay

ärligt talat springa upp Massachusetts Avenue var mycket mer intressant och roligt.
but honestly running up Massachusetts Avenue was far more interesting and fun.

De använde sig av etiopiska elefantfångare som brukade springa upp bakom elefanterna och hoppade upp på dess bakben och hängde i svansen, och hackade sedan på
They would have Ethiopian elephant catchers and they used to run up behind the elephant and then they would jump up onto its back leg,

Bond fick springa upp och hoppade cykeln över till den andra byggnaden.
Bond got a run up and jumped the bike over to the other building.

Jag springer upp till huset för att hitta pappa.
I run up to the house to find my dad.