STRUKTURELLT STÖD in English translation

• structural support
• structural assistance
• structural aid
• architectural support
• architectural assistance

Examples of using Strukturellt stöd in Swedish and their translations into English

EAP är en uppsättning interna komponenter som ger strukturellt stöd för alla typer av EAP i form av en plugin-modul.
EAP is a set of internal components that provide architectural support for any EAP type in the form of a plug-in module.

Det invändiga skelettet ger strukturellt stöd medan det självhäftande skärmskyddet hindrar repor och fläckar.
The internal skeleton provides structural support while the self-adhesive screen protector prevents scratches and smudges.

Men problemet handlar- vilket mina två kolleger redan mycket bra har sagt-, om ett mer strukturellt stöd.
Nevertheless, the problem requires- as my two fellow Members have already stated more than adequately- more structural aid.

även förbättra strukturellt stöd.
also improving structural support.

reklam jämn aktivitet gemensam aktivitet samt förbättra strukturellt stöd.
advertising the smooth activity of joint activity as well as improving structural support.

reklam jämn aktivitet gemensam aktivitet samt förbättra strukturellt stöd.
advertising the smooth activity of joint activity and also enhancing structural support.

De central- och östeuropeiska lantbrukarna vinner mer på en integrerad landsbygdspolitik och ett strukturellt stöd till distributions- och tillverkningssektorerna.
Their farmers would benefit more from an integrated rural policy and from structural assistance to the distribution and processing sectors.

Fiskeriutskottet godtar att när man förlänger reglerna om omstrukturering och strukturellt stöd inom fiskerisektorn med ett år behöver förändringar göras i nedskärningstalen för att bevara nuvarande nivåer.
the Committee on Fisheries accepts that in extending the rules concerning restructuring and structural assistance in the fisheries sector for one year, changes need to be made in the pilot reduction rates in order to maintain current levels.

man måste ge strukturellt stöd till landsbygdens utveckling,
it means that we must have structural aid for rural development,

Jag vill gärna peka på förslaget att inkludera åtgärder liknande dem i förordningen inom ramen för förordningen om strukturellt stöd inom fiskesektorn när planer för återhämtning av bestånden antas eller fiskeavtal inte förlängs.
I would highlight the proposal to include measures similar to this regulation within the scope of the regulation on structural assistance in the fisheries sector whenever stock recovery plans are adopted or fishing agreements are not renewed.

det är dit vi bör kanalisera ett kontrollerbart och hållbart strukturellt stöd.
that is where we should be channelling controllable, sustainable, structural aid.

en studie för att undersöka om det är genomförbart att införa strukturellt stöd för praktiskt samarbete på asylområdet.
the Commission has launched a feasibility study on the establishment of structural support for practical cooperation in the field of asylum.

Sapard som den ärade parlamentsledamoten hänvisar till så handlar det om ett strukturellt stöd och ett stöd för jordbruksutveckling som uteslutande beviljas kandidatländer från Central- och Östeuropa för att tillmötesgå de
SAPAR programmes, to which the honourable Member refers, this is structural aid and aid for agricultural development which is only granted to the candidate countries from Central

är beroende av fiske, där det är nödvändigt med fortsatta kompensationer för de olika hinder som fiskarna konfronteras med, med hjälp av ett välriktat strukturellt stöd; det är ett nödvändigt villkor för
where it is essential to be able to continue to compensate for the various constraints imposed on fishermen through a carefully targeted intervention of structural aid. This is a necessary condition for the effectiveness

Insats 2: Aktivt civilt samhälle i Europa(strukturellt stöd till europeiska organisationer för forskning inom offentlig policy(tankesmedjor), strukturellt stöd till det civila samhällets organisationer på europeisk nivå
Action 2- Active civil society in Europe(Structural support for European public policy research organisations, Structural support for civil society organisations at European level,

Strukturell stöd får tillhandahållas direkt till Europeiska kommuners och regioners råd-(CEMR),
Structural support may be provided directly to the Council of European Municipalities

Framträdande effekter har också i detta sammanhang be räknats för andra större medlemsstater som är betydande mottagare av strukturella stöd.
Significant effects are also estimated for other large Member States which are major recipients of structural assistance.

EU: strukturella stöd är alltid ett komplement till en nations inve steringar.
EU structural aid must be additional to and supplement national investment.

De utomeuropeiska departementen lyckas mycket bra när det gäller hanteringen av EU: strukturella stöd, på så sätt att de använder de medel som tillhandahålls dem regelbundet och väl.
The overseas departments perform extremely well when it comes to managing European structural aid, in that they use the funds provided to them regularly and well.

ASTM F1554 specifikationen omfattar ankarbultar som är avsedda att förankra strukturella stöd till betongfundament.
The ASTM F1554 specification covers anchor bolts designed to anchor structural supports to concrete foundations.