Examples of using Tydligare definition in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
rådet har efterlyst en tydligare definition av de förfaranden som leder fram till miljöavtal.
the Council have both expressed their interest in a clearer definition of the procedures for reaching environmental agreements.En tydligare definition av marknaden krävs dock innan möjligheterna till ytterligare frekvenser för IMT-2000 och efterföljande system kan behandlas i detalj.
However, a more clear definition of the market is required before addressing in detail the possibility of additional frequencies for future developments of IMT-2000 and of“systems beyond”.På sikt kommer det att krävas en tydligare definition av vad miljömässigt hållbara transporter innebär,
In future, it will be necessary to define more clearly what sustainable transport actually meansPå grund av de dubbla målsättningarna, socialpolitikens och konkurrenspolitikens, behövs en tydligare definition av"skälig vinst.
Due to dual social and competition policy objectives there is Trots att förhandlingar har pågått i två år har medlemsstaterna inte lyckats välja en tydligare definition av"skäligt pris" bland de olika definitioner som tillämpas i medlemsstaterna eftersom de inte har kunnat bestämma vilken definition som är bäst för samtliga medlemsstater.
With regard to the price, the Member States proved unable to choose a more precise definition‑ in spite of two years of negotiations‑ from among the various national Henri Malosse höll med Joost van Iersel och efterlyste en tydligare definition av behörighetsfördelningen mellan CCMI och facksektionerna, särskilt i samband
Mr Malosse agreed and suggested that as part of the ongoing discussion on the EESC's consultative structures, a clear definition should be established regarding the competences of the CCMIDen kompromiss som uppnåtts av parlamentet och rådet ger en tydligare definition av den övernationella makt som europeiska företagsråd har
The compromise reached by Parliament and the Council defines more clearly the supra-national powers of the European works councilsmed mycket tydligare definition, men vad som är mest intressant är tanken att detta löfte av"snabba" vinster verkligen verkar för att vara sant.
with much clearer interpretation, yet just what is most appealing is the concept that this promise of& ldquo; fast& rdquo; gains really does appear to be true.om hur detta område skulle kunna gynnas av en tydligare definition i den gemensamma strategiska ramen, som bifogas förordningen.
how this area could benefit from a clearer definition in the CSF annexed to the regulation.om hur detta område skulle kunna gynnas av en tydligare definition i den gemensamma strategiska ramen, som bifogas förordningen.
how this area could benefit from a clearer definition in the CSF annexed to the regulation.En tydlig definition av aktiva och intelligenta förpackningar
A clear definition of active and intelligent packagingEn tydlig definition av de roller som de olika partnerna har.
A clear definition of each partner's role;Tydligare definitioner, särskilt avseende negativa hälsoeffekter artikel 2 i direktiv 2004/40/EG.
Clearer definitions, in particular for adverse health effects Article 2 of Directive 2004/40/EC.En tydlig definition av ansvaret för kontroll och tillsyn.
A clear definition of responsibilities for control and enforcement;Tydligare definitioner kommer att leda till att direktivet blir lättare att genomföra.
Clearer definitions will result in simpler implementation.En tydlig definition av ansvaret på gemenskapsnivå
A clear definition of responsibilities at the Community,Hittills finns det ingen tydlig definition av territoriell sammanhållning.
Territorial cohesion so far even lacks a clear definition.En tydlig definition av ansvarsnivåerna.
Clear definition of levels of responsibility.En tydlig definition av målgruppen och volontärens profil rekommenderas.
Clear definition of the target group and the volunteer profile is recommended.Men vi behöver nu en tydlig definition av målen i Korfuprocessen.
However, we now need a clear definition of the goals of the Corfu Process.
