VISSA GRUPPER in English translation

• certain groups
• some groups
• certain categories
• certain classes
• certain parties
• some teams
• some group
• certain teams
• specific categories

Examples of using Vissa grupper in Swedish and their translations into English

Okej, detta blir nog stötande för vissa grupper.
Okay, I'm afraid this is gonna get really offensive to certain groups.

Men tel aviv var bombade och för vissa grupper i den syriska oppositionen.
But tel aviv was bombed and for some groups of the syrian opposition.

Detta beslut godtogs inte av vissa grupper.
This decision was not accepted by certain groups.

När du använder kursen kan du snabbt pumpamuskler som tillhör vissa grupper.
When using the course, you can quickly pumpmuscles belonging to certain groups.

Vi håller ett öga på vissa grupper.
We're just… keeping an eye out on certain groups.

Vissa grupper kommer att få betydande sociala problem som inte bör underskattas.
For certain groups this many result in social hardship that should not be underestimated.

Vissa grupper kan då få kompletterande stöd.
Specific groups can then receive additional support.

inte bara vissa grupper.
not just for some groups.

Många museer ger rabatt på inträdesavgiften till vissa grupper.
Many museums offer discounts for particular groups.

Tidigare åtgärder inbegrep ersättning över vissa utgiftsbelopp för vissa grupper.
Previous measures already foresaw in reimbursements above certain levels of expenditure for some categories.

Syftet med ESF: s insatser är emellertid inte endast att utbilda vissa grupper.
However, ESF is about more than just training particular groups.

Vill du bara dela vissa resultat med vissa grupper'?
Only want to share some key findings with specific groups?

Ibland är det våra egna oljebolag som faktiskt stöder vissa grupper, indirekt eller direkt.
Sometimes it is our own oil companies that are actually supporting certain groups, indirectly or directly.

uppfattningar som marginaliserar vissa grupper av barn, och i synnerhet flickor
perceptions which marginalize some groups of children and particularly girls

Om det finns grupper definierade kan man välja att endast visa Framsteg för en viss grupp eller vissa grupper.
If groups have been defined, you can choose to show Progress only to a certain group or certain groups.

Gruppundantagen för vissa grupper av försäljnings- och serviceavtal för motorfordon löper ut i slutet av september 2002.
The block exemption for certain categories of motor vehicle distribution and servicing agreements expires at the end of September 2002.

Vissa grupper är särskilt sårbara:
Some groups are particularly vulnerable:

Det går inte ihop att vissa grupper i denna kammare tar upp detta i plenum på exakt samma sätt innan utskottet är färdigt med sin behandling.
It seems entirely incongruous that certain groups are raising it in exactly the same way on the floor of this House before the Committee has completed its deliberations.

Om tillämpningen av artikel 81.3 i fördraget på vissa grupper av avtal, beslut
On the application of Article 81(3) of the Treaty to certain categories of agreements, decisions

Vissa grupper har band till Muslimska brödraskapet, medan andra vill införa sharialagar i Tyskland.
Some groups have ties to the Muslim Brotherhood while others want to implement Sharia law in Germany.