CERTAIN CATEGORIES in Swedish translation

• vissa kategorier
• vissa typer
• vissa grupper
• vissa slag
• särskilda kategorier
• genom vilken vissa kategorier
• vissa yrkeskategorier
• vissa godskategorier
• på vissa personalkategorier

Examples of using Certain categories in English and their translations into Swedish

Parents can block their own access to certain categories, and to prohibit the use of social networks.
Föräldrar kan blockera deras egen tillgång till vissa kategorier, och att förbjuda användningen av sociala nätverk.

For certain categories of active substances further harmonisation is required concerning the dossier to be provided and the evaluation to
För vissa typer av verksamma ämnen måste harmoniseringen drivas längre när det gäller den dokumentation som skall tas fram

The block exemption for certain categories of motor vehicle distribution and servicing agreements expires at the end of September 2002.
Gruppundantagen för vissa grupper av försäljnings- och serviceavtal för motorfordon löper ut i slutet av september 2002.

The Commission cannot accept amendment 25 that excludes certain categories of products from the scope of the new Directive.
Kommissionen kan inte godta ändring 25 om att utesluta vissa kategorier av produkter från det nya direktivets tillämpningsområde.

Member States may impose filing by electronic means upon all- or certain categories of- companies in respect of all- or certain types of- documents and particulars.
Medlemsstaterna får föreskriva att alla- eller vissa slag av- bolag skall tillämpa elektronisk registrering av alla- eller vissa slag av- handlingar och uppgifter.

On the application of Article 81(3) of the Treaty to certain categories of agreements, decisions
Om tillämpningen av artikel 81.3 i fördraget på vissa grupper av avtal, beslut

Certain categories of service work,
Vissa typer av servicearbete kommer,

Certain categories of document, in particular where the Council is acting in its capacity as legislator,
Vissa typer av dokument, framförallt då rådet handlar i egenskap av lagstiftande organ,

When You visit Our Site, We collect certain categories of Personal Data automatically through the use of cookies and similar technologies.
När du besöker vår sida kommer vi att samla särskilda kategorier av personuppgifter automatiskt genom cookies och liknande tekniker.

particularly amongst certain categories such as young people(3 million unemployed in 2001),
i synnerhet bland vissa grupper, såsom ungdomar(3 miljoner utan arbete 2001), äldre arbetstagare, kvinnor

State Aid- application of Articles 92 and 93 of the Treaty to certain categories of horizontal State Aid.
Statligt stöd- tillämpningen av artiklarna 92 och 93 i fördraget på vissa slag av övergripande statligt stöd.

Requirements concerning the carriage of certain categories of goods, in particular dangerous goods,
Krav vad gäller transport av vissa godskategorier, särskilt farligt gods, lättförgängliga livsmedel

The Council formally adopted the proposal for a regulation enabling the Commission to exempt certain categories of horizontal state aid from the notification requirement.
Vidare antog rådet formellt förordningsförslag som möjliggör lör kommissionen att undanta vissa grupper av branschövergripande statliga stöd frän anmälningsskyldighet.

supplemented by a number of more specific requirements for certain categories of machinery.
vilka kompletteras med ett antal mer specifika krav för vissa slag av maskiner.

In particular, there is a need to specify the extent to which tobacco advertising in certain categories of publications is allowed.
I synnerhet behöver det anges i vilken utsträckning tobaksreklam är tillåten i vissa typer av publikationer.

Those who are exempt from evacuation, they too will fall in certain categories… Could you.
Och de som är undantagna från evakuering, kommer också att falla inom särskilda kategorier.

(c) requirements relating to the carriage of certain categories of goods, in particular dangerous goods,
De krav som ställs på transporter av vissa godskategorier, särskilt farligt gods, lättförgängliga livsmedel

The Regulation on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to certain categories of horizontal state aid.
Förordningen om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på vissa slag av övergripande statligt stöd.

No 240/96 on certain categories of tech nology transfer agreement 5.
nr 240/96 om vissa grupper av avtal om tekniköverföring s.

in particular regarding certain categories of trailers.
kontinuerlig förbättring av säkerheten, i synnerhet avseende vissa typer av släpvagnar.