AMA GITMEM GEREK in English translation

• but i have to go
• but i gotta go
• but i should go
• but i must go
• but i need to go
• but i have to run
• but i have to get back
• but i got to go
• but i have to leave

Examples of using Ama gitmem gerek in Turkish and their translations into English

Bunun için üzgünüm ama gitmem gerek.
I'm sorry to do this, but I should go.

Çok ayartıcı ama gitmem gerek.
Tempting. But I gotta go.

Üzgünüm ama gitmem gerek.
I'm sorry but I need to go.

Çok teşekkür ederim Madam ama gitmem gerek.
Thank you. But I must go.

Evindesin. Üzgünüm ama gitmem gerek.
Sorry, but I have to get back. You're home.

Biliyorum ama gitmem gerek.
I know, but I have to leave.

Jane kahvaltı harika ama gitmem gerek, özür dilerim.
Breakfast was great, but I got to go.

Bayan Greenfield, kaba olduğumu düşünebilirsiniz, ama gitmem gerek.
Mrs. Greenfield, you may think I'm a beast, but I have to go now.

İyi diyorsun ama gitmem gerek.
That's very nice, but I should go.

Bunu söylemekten nefret ediyorum ama gitmem gerek.
I hate to do this, but I have to run.

Charlie, buluşmamız çok iyi oldu ama gitmem gerek.
Charlie, it's been great catching up, but I gotta go.

Çok teşekkür ederim Madam ama gitmem gerek.
But I must go. Thank you.

Burada kalıp ikinizin sözlü tartışmasını izlemek isterdim ama gitmem gerek.
I would love to stay here and watch you two verbally sparring, but I have to go.

Bunun için çok üzgünüm… ama gitmem gerek.
I am--I'm sorry to do this. But I should go.

Desteğin için teşekkürler ama gitmem gerek.
Thanks for the props, but I gotta go.

Bunu söylemen çok hoş ama gitmem gerek.
That's very nice of you to say, but I have to leave.

Keşke sana açıklayacak zamanım olsaydı ama gitmem gerek.
I wish I had time to explain, but I have to go.

Döndün.- Evet ama gitmem gerek.
You're back. Yeah, but I gotta go.

Söz veriyorum. Önceki gibi olmayacak. Ama gitmem gerek.
It is not going to be like before, but I have to go.

Seni görmek güzeldi ama gitmem gerek.
It's good seeing you, but I gotta go.