Examples of using Anlatmak zorunda in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Artık sevmediğin birine onu sevdiğini anlatmak zorunda olmamak ne kadar güzel!
Without having to tell anyone you love them"when you don't any more!Olayı anlatmak zorunda kaldığım üçüncü kişisiniz.
You're the third person that I have had to explain this Onları anlatmak zorunda hissederiz.
We feel compelled to tell them.Öyleyse sana sadık olanlar onlara anlatmak zorunda olduğum şeyi sensiz duyacaklar.
Then your people will hear what I have to tell them without you.Çünkü olayı anlatmak zorunda kalacaklar.
Cause they gotta tell the story.Ona birgün anlatmak zorunda kalacaksın.
Anlatmak zorunda kalir.
She will have to tell.Bu hikayeyi size anlatmak zorunda kalmak istemezdim.
This is a story Bana kendisi anlatmak zorunda kaldı çünkü bunu hiçbir zaman anlayamadım.
He had to tell me himself because I never realized it.Babama anlatmak zorunda kalacağım.
Dün gece anlatmak zorunda kaldım.
Bir keresinde bana bir gün anlatmak zorunda kalacağımı söylemiştin. Pekala Jeff.
All right, Jeff. Eninde sonunda anlatmak zorunda kalacaksın.
Sooner or later, you will have to tell me.Bilmiyorum.- Bana anlatmak zorunda olduğunun farkında mısın?
Anlatmak zorunda kaldım.- Biliyor.
He knows, I had to tell him.Bize sen anlatmak zorunda kalacaksın.
You're going to have to tell us.Bana her şeyi anlatmak zorunda kalacaksın Watson.
You will have to tell me everything, Watson.Nasıl harcadığını anlatmak zorunda kalırım. Ev arkadaşına elektrik faturası parasını.
I had to tell your roommate how you spent the cash for the power bill.Bunu Dr. Rubine anlatmak zorunda kalacağım. Biliyorum, biliyorum.
I know, i know. i'm gonna have to tell dr. rubin about it.Gusı da anlatmak zorunda kalırım.
