AYNISINI ONA in English translation

• the same to her
• to him as

Examples of using Aynısını ona in Turkish and their translations into English

Oğlum ne çektiyse aynısını ona çektireceğim!
I will make him suffer just as my son has!

Benim üzerimde kullandığın bakışların tamamen aynısını ona veriyorsun.
You're giving her all the same looks you used on me.

Ben de anneme yaptıklarının aynısını ona yapacağım.
I will do the same thing to him he did to her.

Kuzenim bıyıklarını almayı bırakınca aynısını ona söylemiştik.
That's what we said to my cousin when she stopped waxing her mustache.

Ve bunu. Anjayı bulamazsak aynısını ona da yapacak.
And this. He will do the same to Anja if we don't catch him.

Her siparişte biz aynısını ona yapsak hoşuna gider miydi?
How would he like it if we did that to him every time we ordered?

Uydurduklarıyla başımızı belaya soktu, biz de aynısını ona yapalım!
Well he screwed us by making something up, I say we do the same thing!

O da aynısını ona yapmak istedi.
He wanted to do the same to her.

Böyle devam ederse aynısını ona da yaparım.
I will do the same to her if she keeps yapping.

sen de aynısını ona yapmak istedin.
you wanted to do the same to her.

Yoko Johnu tamamen önemsemedi, o aynısını ona yaptı.
Yoko ignored John completely, and he did the same to her.

Sen de aynısını ona borçlu değil misin?
Don't you think you owe her the same?

Aynısını ona yap.
Do the same to him.

Bana yaptığının aynısını ona da yap.
Do the same thing to him as you did to me.

Aynısını ona da söyledim zaten.
I already told him the same thing.

Beccaya. Aynısını ona da yaparsın.
You do the same thing with her. Becca.

Sen de aynısını ona yaparsın. Becca!
Becca. You do the same thing with her.

Ben de aynısını ona yapacağım.
I will do the same to him.

Bana yaptığını izletti sonra aynısını ona da yaptı.
Made her watch, and then he did the same thing to her.

Deliye döndüm ve aynısını ona yaptım.
I freaked out and did the same thing to her.