BAHSETTIM in English translation

• about
• i told
• i mentioned
• i talked about
• i have spoken
• i tell
• i mention

Examples of using Bahsettim in Turkish and their translations into English

Kendimden bahsettim; geçmişimden bahsettim..
I talked about myself… about my background.

E senden bahsettim. Teddy K.
I mentioned your name to Teddy K.

Tamamen ondan bahsettim… tamamen senden bahsettim..
I totally mentioned her.

Kraliçeye bundan bahsettim… Evet efendim.
I mentioned this to the Queen… Yes, sir.

Ondan bahsettim, tamam mı?
I mentioned him, all right?

Bütün mahalleye sizden bahsettim.- Sağol.
Thank you. I have told the whole neighbourhood about you.

Size ona olan duygularımdan bahsettim.- Çoğunu biliyordu.
Most of them. I have told you how I feel about her.

Kendimden bahsettim. Benimle ilgili bir şey sormadı mı?
I talked about myself. Didn't he ask you about me?

Kendimden bahsettim. Benimle ilgili bir şey sormadı mı?
Didn't he ask you about me?- I talked about myself?

Ona senden bahsettim, benden ve Hankten başka.
I-I have told him all about you.

Bahsettim. Evlat, biliyorsun, Sana yemek ve kasktan.
Son, you know, I have told you about the helmet and eating.

Gece boyunca senden bahsettim. Bu Troy.
That's Troy. I talked about you all last night.

Ona senden bahsettim. Hoş kızdır.
She's a nice girl. I told her all about you.

Albinden bahsettim, değil mi?
I have mentioned Albin, right?

Sana Bettyden bahsettim. Bu Betty.
This is Betty. I told you about Betty.

Ben de ona master eğitimimden,… burstan, devekuşlarından bahsettim.
So I tell him about my plan to get PhD, about the scholarship, the ostriches.

Babamdan ve tüm o aile meselelerinden bahsettim.
I have talked about my dad, all that family stuff.

Greg, sana bu adamdan bahsettim.
Greg, I have told you about this guy.

Hatta dün akşam sürekli senden bahsettim.
I-i even kept mentioning your name last night.

Tamam, birincisi ben bir hamsterdan bahsettim.
Okay, one, I was talking about a hamster.