Examples of using Bildiğinden emin in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oynadığı oyunu bildiğinden emin değilim.
I'm not sure he knows what game he's playing.Senin bunu bildiğinden emin değilim.
Fakat terk edilmediğini bildiğinden emin olmak istedim.
But I wanted to make sure that you knew Ne yaptığını bildiğinden emin misim?
Ama sevdiğim kişi Bildiğinden emin değilim öldü.
I'm not sure if you knew, but the person I loved passed away.Hey! Nerede olduğumuzu bildiğinden emin olmalıyız. Javier!
We need to make sure he knows where we are. Hey! Javier!Nasıl eğlenileceğini bildiğinden emin, değil mi?
She sure knows how to have fun, eh?Ama bunu bildiğinden emin değilim.
I'm not sure she knows that.Ne sattığını bildiğinden emin ol.
Make sure you know what you're selling.Yalnız onun da bunu bildiğinden emin ol.
Just make sure he knows it.Yeniden teklif ederse ilgilenmediğimi bildiğinden emin ol sadece.
If Ben onun ne yaptığını bildiğinden emin değilim.
I'm not sure-- I'm not sure he knows what he's doing.Tamam, Akalitus ile konuşup aramızda olanları bildiğinden emin olurum.
Okay, I'm gonna talk to her, make sure she knows we're cool.Ama şimdi senin nasıl değişeceğini bildiğinden emin ol.
But now make sure she knows how you're gonna change.Belki de onunla konuşmalısın. Kiminle çalışıtğını bildiğinden emin olmalı.
Maybe one of us could talk to her and make sure she knows who she's working with.Kızarmış et konusunda çok şey bildiğinden emin.
He sure knows a lot about smoked meat.Sadece Svetlananın bana ait olduğunu bildiğinden emin olmak istedim.
I just needed to make sure that he knows Svetlana is mine.Sadece bu işe başlamadan önce ne ile karşı karşıya olduğunu bildiğinden emin ol.
Just make sure you know what you're up against before Sadece senin için kimin çalıştığını bildiğinden emin olmak istiyorum.
I just wanna make sure you know who's working for Evet, ama ne yaptığını bildiğinden emin değilim.
Yes, but I'm not sure she knew what 
