Examples of using Bilgi sahibi in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lehnsherrla ilgili bilgi sahibi olan varsa… ya da diğer bilinen adı
Özellikle katilin kaçışında yardım edenlerle ilgili bilgi sahibi olurlarsa bu bilgilerini paylaşmalarını özellikle belirtildi.
It was specifically noted that citizens should come forward if they might have knowledge of anyone aiding the alleged killer in his escape.Lehnsherr, namıdiğer Magneto, hakkında bilgi sahibi olanların… irtibata geçmesi isteniyor. derhal yerel yetkililerle.
Or as he is also known, Magneto… and proceed with caution… contact your local authorities immediately… If anyone has information about Lehnsherr.İşte bunlar Allahın sınırlarıdır ki, Allah bunları bilgi sahibi bir topluluğa açıklar.
These are the limits of Allah, which He makes plain for the people who have knowledge.Korkma demişlerdi, biz sana, bilgi sahibi bir erkek evlat müjdeliyoruz.
They said: Be not afraid, surely we give you the good news of a boy, possessing knowledge.İşte bunlar Allahın sınırlarıdır ki, Allah bunları bilgi sahibi bir topluluğa açıklar.
Those are God's bounds; He makes them clear unto a people that have knowledge.korkma demişlerdi, ve ona, bilgi sahibi bir oğlu olacağını müjdelemişlerdi.
Fear not. And they gave him the good news of a boy possessing knowledge.Bu ve diğer soruşturmalarda bilgi sahibi olabileceği. Verebileceğim tek bilgi bu kişinin şüpheli olduğu.
They're a person of interest and they may have information relevant to this case or other cases the DEA's investigating. I'm not prepared to say any more than that.Bu ve diğer soruşturmalarda bilgi sahibi olabileceği. Verebileceğim tek bilgi bu kişinin şüpheli olduğu.
They're a person of interest and they may have information relevant to this case, or other cases the DEA's investigating.H hakkında bilgi sahibi olsak bile; A ve F arasındaki yol hala pasiftir.
The path between A and F is still passive, even though we have knowledge of H.Bu ve diğer soruşturmalarda bilgi sahibi olabileceği. Verebileceğim tek bilgi bu kişinin şüpheli olduğu.
Or other cases the DEA's investigating. They're a person of interest and they may have information relevant to this case.Bu ve diğer soruşturmalarda bilgi sahibi olabileceği. Verebileceğim tek bilgi bu kişinin şüpheli olduğu.
I'm not prepared to say any more than that or other cases the DEA's investigating. they're a person of interest and they may have information relevant to this case.Lehnsherr, namıdiğer Magneto, hakkında bilgi sahibi olanların… irtibata geçmesi isteniyor.
If anyone has information about Lehnsherr… or as he is also known,Hayır, dedim ki onun soruşturmamla ilgili bilgi sahibi olabileceğine dair ipuçları var.
No, I said that I Lehnsherrla ilgili bilgi sahibi olan varsa… ya
If anyone has information about Lehnsherr, or as he is also known,Şimdi Bay Atkins, Hazelın kaybolması veya nerede olduğu ile ilgili… bilgi sahibi bir vatandaşımızın olabileceği ümidiyle kısa bir açıklama okumak istiyor.
Who may have information Now, Mr. Atkins would like to read a short statement in the hope that any member of the public regarding Hazel's whereabouts or disappearance.yatırımlarla ilgili… bilgi sahibi olabilecek herkese gönderiyorsun.
you send them to anyone who might have information related to the buyouts and investments.Spock araştırdığım… sinyaller konusunda bilgi sahibi.
that weren't the case, Spock has information.yatırımlarla ilgili… bilgi sahibi olabilecek herkese gönderiyorsun.
investments you're considering. And you send them to anyone who might have information.Öyle olmasa bile, Spock araştırdığım… sinyaller konusunda bilgi sahibi.
Even if that weren't the case, Spock has information on the signals I was assigned to investigate.
