BILIYORKEN in English translation

knowing
bilmek
haber
bilen
öğrenmek
biliyorum
bilirsin
tanıyorum
bilin
farkındayım
tanırım
know
bilmek
haber
bilen
öğrenmek
biliyorum
bilirsin
tanıyorum
bilin
farkındayım
tanırım
knows
bilmek
haber
bilen
öğrenmek
biliyorum
bilirsin
tanıyorum
bilin
farkındayım
tanırım

Examples of using Biliyorken in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Oh, bu geceki kaderimizi biliyorken neden yarın için endişe edelim?
Oh, why worry for tomorrow, when we know our destiny tonight?
Ama geldiğimi biliyorken çimleri biçseniz fena mı olurdu yani?
But when you know I'm coming, would it hurt to mow the lawn?
Gerçeği biliyorken neden sana beni baştan çıkarmana izin vereyim?
Why would I let you seduce me when I know the truth?
Fakat dövüşçü olabileceğimi biliyorken,** teslim olsaydım bir aptal olurdum.
But I would be a fool to surrender when I know I can be a contender.
Ama haklı olduğunuzu biliyorken neden ikinci bir görüş peşinde koşasınız?
But why seek a second opinion when you know that you're right?
Benim sana karşı olan düşünceleri biliyorken nasıl bu kadar soğuk olabiliyorsun?
How can you be so cold when you know how I feel about you?.
New Yorku iyi biliyorken oyunu Kudüste kurgulaman neden? Hayır.
Why set your play in Jerusalem when what you know is New York? No.
Bunu biliyorken nasıl karışmayalım?
How can we now that we know?
Gerçeği biliyorken onu nasıl terk edebiliyorsun?
How can you desert her when you know the truth?
İşte bu yüzden yerini biliyorken hemen gidip Eddie ile Ferris.
That's why you gotta go get her right now, while we know where she is.
Gerçeği biliyorken onu nası l terk edersin?
How can you desert her when you know the truth?
Gerçeği biliyorken onu nasıl terk edersin?
How can you desert her when you know the truth?
Gerçeği biliyorken onu nasıl bırakıp gidebilirsin?
How can you desert her when you know the truth?
De olacağınızı biliyorken, bu tahliyeyi mi planladınız?
You scheduled this extraction while you knew you would be back in D?
De olacağınızı biliyorken, bu tahliyeyi mi planladınız?
While you knew you would be back in D. You scheduled this extraction?
Benimle evlenmek istediğini biliyorken seninle nasıl arkadaş olabilirim?
Friends? How can I be your friend when I know you want to marry me?
Bir bahçem olduğunu biliyorken karım olduğunu nasıl bilmez?
She knows I have a garden, how doesn't she know I have a wife?
Doğruyu biliyorken neden hikaye uydurayim ki?
Why should I make up a story when I know the truth?
Dogruyu biliyorken neden hikaye uydurayim ki?
Why should I make up a story when I know the truth?
Dogruyu biliyorken neden hikaye uydurayim ki?
Why invent if I know the truth?
Results: 129, Time: 0.02

Biliyorken in different Languages

Top dictionary queries

Turkish - English