BIR ŞEY SÖYLEMEYI in English translation

to say something
bir şey söylemek
birşey söylemek
bir şey demek
bir şey söylerdi
bir şeyler anlatmaya
bir şeyi söylemek
bir şey ifade etmesi
to tell you something
birşey söylemek
sana bir şey söylemek
bir şey anlatmaya
sana bir şey anlatmaya
sana bir şey demem
sana birşeyler anlatmaya
bir şeyi söylemeyi

Examples of using Bir şey söylemeyi in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ben… şöyle bir şey söylemeyi düşünüyordum.
I was… I was thinking of saying something like this.
Ona bir şey söylemeyi hiç düşünmedin mi?
Have you thought any more about saying anything to him?
Bir şey söylemeyi reddetti. Yan odada.
She's in the next room. She refused to say anything.
O bir şey söylemeyi reddetti.
She refuses to say anything.
Ona bir şey söylemeyi bile hak etmiyorum.
I don't even deserve to say anything to her.
Brechtje hakkında bir şey söylemeyi… Ben… düşünüyorum.
I think maybe I should tell you something else about.
Hadi bana bir şey söylemeyi dene.
Just try--try saying something to me.
Başka bir şey söylemeyi bilmiyor musun? Erişim reddedildi?
Access denied. Don't you know how to say anything else?
Başka bir şey söylemeyi bilmiyor musun? Erişim reddedildi.
How to say anything else? Don't you know"Access denied.
Başka bir şey söylemeyi bilmiyor musun? Erişim reddedildi.
Access denied. how to say anything else? Don't you know.
Bir şey söylemeyi denemediniz bile.
You didn't even try and say anything.
Bugün bir şey söylemeyi planlamıyordum.
I wasn't planning on saying anything today.
Bir şey söylemeyi unuttum.
I forgot to mention one thing.
Bir şey söylemeyi reddetti.
He refused to say anything.
Hoş bir şey söylemeyi denesen.
Try saying something nice.
Kibar bir şey söylemeyi denemez misiniz hiç?
Try saying something nice?
Bunun hakkında bir şey söylemeyi reddediyorum.
I refuse to say anything about that.
Yani bir şey söylemeyi red mi ediyorsun?
So you refuse to say anything?
Bir şey söylemeyi unuttum.
Chili, sana bir şey söylemeyi düşünüyordum ama mesajla söylemek istemedim. Pekâlâ, nedir?
Chili, I have been meaning to say something, and I-I didn't want to text you?
Results: 64, Time: 0.0245

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English