BIR ŞEY YAPMIŞ OLMALISIN in English translation

Examples of using Bir şey yapmış olmalısın in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Önce sen ona kötü bir şey yapmış olmalısın.
You must have done something awful to her in the first place.
Eğer doğruysa ailene karşı çok kötü bir şey yapmış olmalısın. Tüm detayları duymak için sabırsızlanıyorum.
If true you must have done something terribly upsetting to your parents and I cannot wait to hear every outrageous detail.
Bize doğru geldiğine göre bir şey yapmış olmalısın. Evet, tabii!
You must be doing something, because, uh, he's coming over. Mm-hmm, yeah, of course you are!.
eve geri dönmeleri farklı bir şey yapmış olmalısın.
that's to come home, so you must have done something different.
onu teşvik edecek bir şey yapmış olmalısın.
so you must have done something to encourage her.
Bir şeyler yapmış olmalısın!
You must have done something.
Donanımıma bir şeyler yapmış olmalısın.
You must have done something to my hardware.
Gençliğinde müstehcen bir şeyler yapmış olmalısın.
You must have done something salacious in your youth.
Bir şeyler yapmış olmalısın.- Hadi ama.
You must have done something. I mean, come on.
Bir şeyler yapmış olmalısın. Aksi halde seni takip etmezdi.
You must have done something or he wouldn't be following you..
Karına, seni tuvalete bağlaması için bir şeyler yapmış olmalısın.
Your wife― to make her tape you to a toilet you must have done something to her.
Bu işi almak için bir şeyler yapmış olmalısın.
Well, you must have done something right to score the job.
Zamanında sen de bir şeyler yapmış olmalısın.
In your time, you must have done some things.
Bir şey yapmış olmalısın.
Well you must have done something.
Bir şey yapmış olmalısın.
Müthiş bir şey yapmış olmalısın.
You must have done something wonderful.
Kötü bir şey yapmış olmalısın.
En azından bir şey yapmış olmalısın.
You must have done something at least.
Çok korkunç bir şey yapmış olmalısın.
You must have done something terrible.
Haydi ama, bir şey yapmış olmalısın.
Come on. You must have done something.
Results: 86225, Time: 0.0258

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English