BIR AILE DOSTU in English translation

• family friend

Examples of using Bir aile dostu in Turkish and their translations into English

Bir aile dostu olarak geldim.
I'm here as a family friend.

Tom bir aile dostu.
Tom is a family friend.

O bir aile dostu ve partiye geliyor. Ben mi?
He's a family friend, and he's coming to the party. Am I?

Bir aile dostu.
A friend of the family.

Bir aile dostu şeklinde tabii.
In a family-friendly way, of course.

Bir aile dostu. Bak şuna.
Lookee here. A friend of the family.

Bir aile dostu. O da kim?
He's a friend of the family's. Who's he?

O bir aile dostu.
He's a family friend.

Donanma Timinden bir aile dostu Gümüş Yıldız Madalya konuşmasında ona övgüler yağdırdı.
A Navy SEAL friend of the family had based his eulogy on the Silver Star narrative.

Amca. Bir aile dostu.
Friend of the family.- Uncle.

Amca. Bir aile dostu.
Uh… Friend of the family. CO-PILOT: Uncle.

Amca. Bir aile dostu.
Uncle. Uh, friend of the family.

O, bir aile dostu. Emin misin? Çünkü.
You sure,'cause… Oh, he's a family friend.

Çünkü… O, bir aile dostu. Emin misin?
You sure,'cause… Oh, he's a family friend.

Bir aile dostu tarafından taciz edildim.
I had an experience of molestation from a family friend.

Bir aile dostu.
He's a friend of the family's.

Bir aile dostu olduğunu söylemiş.
She claimed to be a friend of the family.

Yani, bir aile dostu, test onu biraz tedirgin ediyor.
I mean, a friend of the family, she's stressed out by the test.

Evet, evet, bir… bir aile dostu.
Yeah, yeah, he's a, he's a friend of the family.

Başı derde girmiş bir aile dostu.
He's a family friend who got into some trouble.