Examples of using Bir korsanın in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ben bir korsanın oğluyum!
I'm the son of a pirate!Bir korsanın emirlerine uyabilecek misin… o yüzden… uyamayacak mısın?
Can you sail under the command of a pirate? Savvy? So?Bir korsanın emrinde çalışabilir misin? Pekâlâ?
So… Can you sail under the command of a pirate?Bir korsanın sana eğitim verdiğini sanıyordum.
I thought you were taught by a pirate.Ah, ne harikadır bir korsanın hayatı.
Kara Leke nedir? Kara Leke, bir korsanın idam hükmüdür!
The Black Spot's a pirate's death sentence!Bu yüzden… bir korsanın komutasında?
So. Can you sail under the command of a pirate?Bu yüzden… yelken açabilir misin, açamaz mısın?… bir korsanın komutasında.
Can you sail under the command of a pirate? Savvy? So.Denizlerin ilk kuralı asla bir korsanın suratına oturma.
First law of the sea… never place your rear end on a pirate's face.Bir korsanın yumuşak davrandığı duyulursa, insanlar onu umursamamaya başlarlar
Görünüşe bakılırsa bir korsanın para kazanabilmesinin tek yolu… diğer korsanlara ihanet etmek.
It seems the only way a pirate can turn a profit anymore… is by betraying other Asla bir korsanın yanında tekrardan savaşmayacaklardır. Ne kadar köle adada hala yaşıyor olursa olsun.
Whatever slaves are still alive on this island will never fight alongside a pirate again.Bir korsanın yumuşak davrandığı duyulursa, insanlar… onu umursamamaya başlarlar
And then it's nothing but work, work, work all the time. Once word leaks out a pirate has gone soft,Bir korsanın yumuşak davrandığı duyulursa, insanlar… onu umursamamaya başlarlar ve tüm hayatın çalışmak, çalışmak ve çalışmak olur.
And then it's nothing but work, work, work all the time. Once word leaks out that a pirate has gone soft… people begin to disobey you.Bir korsanın yumuşak davrandığı duyulursa, insanlar… onu umursamamaya başlarlar
People begin to disobey you, I mean, once word leaks out that a pirate has gone soft,Bir korsanın yumuşak davrandığı duyulursa, insanlar… onu umursamamaya başlarlar ve tüm hayatın çalışmak, çalışmak ve çalışmak olur.
And then it's nothing but work, work, work all the time. people begin to disobey you… Once word leaks out that a pirate has gone soft.Bir korsanın yumuşak davrandığı duyulursa, insanlar… onu umursamamaya başlarlar ve tüm hayatın çalışmak,
People begin to disobey you… Once word leaks out that a pirate has gone soft…Bir korsanın yumuşak davrandığı duyulursa, insanlar… onu umursamamaya başlarlar ve tüm hayatın çalışmak,
I men once word leaks out that a pirate has gone soft… people begin to disobey you…ellerimi bununla kirletmeyeceğim ki bunlar bir hırsızın ve bir korsanın elleri dahi olsa.
hands with it… even though they're the hands of a thief and a pirate.ateşli bir korsanın olduğunu unutmazsın.
smoldering pirate here who loves you.
