Examples of using Bize izin verirseniz in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şimdi bize izin verirseniz… ölümüne seks yapmak için bu adamı eve götürüyorum.
I am taking this man home where I'm gonna literally sex him to death. And now if you will excuse us.Bay Johnson eğer bize izin verirseniz, birkaç dakika sizi yalnız bırakacağız.
Ve bize izin verirseniz, New Yorktan Kansasa kazacak bir tünelimiz var.
And if you will excuse us, we have a tunnel to dig from New York to Kansas.Bize izin verirseniz.
Şimdi, bize izin verirseniz, biz kızlar.
Us girls… Now, if you will excuse us.Bize izin verirseniz, size katılmak istiyoruz.
Please give us an opportunity to join your team.Bize izin verirseniz, size katılmak istiyoruz!
Please give us an opportunity… to join into your team!Şimdi bize izin verirseniz Kaptanla biraz konuşmak istiyorum.
Bankayı devralmamız için bize izin verirseniz… yenileşme sürecinde hiçbir işten çıkarma olmayacağına söz veriyorum.
If you give your permission for us to acquire the bank, I promise there will be no job cuts due to restructuring.Bize izin verirseniz, ifadenizi LAPDnin internet sitesinde bile yayınlayabilirim
If you give us permission, I could even post your statement on the L.A.P.D. 's websiteBize biraz izin verirseniz.
If you will excuse us.Şimdi, bize izin verirseniz, biz son toplantıya lazım.
Now, if you will excuse us, we have got to get to the final meeting.Şimdi bize izin verirseniz.
Now if you will excuse us.Bize izin verirseniz.
If you will let us.Şey, bize izin verirseniz.
Well, If you will excuse us.Bize izin verirseniz size yardımcı olmanın yolları var.
There's ways to help Şimdi bize izin verirseniz.
Now if you will excuse us? Yes.Bize izin verirseniz.
If you will excuse us.Sanırım, bize izin verirseniz.
I think, if you will excuse us.
