BULMAK GIBI in English translation

like figuring out
locate
tespit
bulmak
yerini
bulun
yerini belirle
yerini tespit et

Examples of using Bulmak gibi in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bulmak gibi bir görevimiz var. Baalzebul adında bir şeytanın kılıcını.
We're on a quest to find the pitchfork of a devil named Baalzebul.
Ne yapıyorsun, kendini bulmak gibi birşey mi?
What are you doing, you find yourself or something?
Bir uygulama bulmak gibi falan.
Like invent an app or something.
Özür dilerim seni bulmak gibi bir görevim vardı.
I'm sorry, I had a job finding you.
Bu Atlantisi bulmak gibi.
It's like discovering Atlantis.
Onu bulmak gibi bir sorunumuz yok.
Finding him won't be a problem.
Sana bir elbise bulmak gibi.
Finding you a dress.
Evet, evet, ben en kısa sürede biz Finn bulmak gibi oraya gidecek.
Yeah, yeah, I will go over there as soon as we find Finn.
Göz önünde olmayan şeyleri bulmak gibi.
I like finding things that aren't obvious.
Kendimi tekrar bulmak gibi.
It's like if I found myself again.
Üzerinde çıplak insanların olduğu bir para bulmak gibi!
Finding money with naked people on it!
Vücudun diğer yarısını bulmak gibi.
Find the other half of the body.
Bir sonraki supermodel olacak 14 yaşındaki kızı bulmak gibi?
Find the 14-year-old girl who will become the next supermodel,?
Evet. Çorap çekmecende dört milyon dolar bulmak gibi.
Yeah, Iike finding four million dollars in your sock drawer.
Daha hazır değilim. Özür dilerim seni bulmak gibi bir görevim vardı.
I'm sorry, I had a job finding you.
Bunu kimin yaptığını bulmak gibi.
Like finding out who did it.
Benim için yaprak yığınının içine dalıp, kullanılmış prezervatif bulmak gibi olmuştur.
For me, it was jumping into a pile of leaves and finding a used condom.
Avery Markhamın kötü adamını bulmak gibi mesela.
Like, I got to find Avery Markham's badman.
Onun katilini bulmak gibi.
To find his killer.
Görünüse göre, Uçan Hollandaliyi bulmak gibi bir gerekliligimiz var.
It seems we have a need to find the Flying Dutchman.
Results: 153, Time: 0.0274

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English