Examples of using Finding you in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How would I get so lucky finding you?
Seni bulma konusunda ne kadar şanslı oldum?Why? Why does this stuff keep finding you?
Neden hep gelip seni buluyor? Neden?And anyway, it was no big deal finding you.
Yeah. Mm. How would I get so lucky finding you?
Mm. Evet. Seni bulma konusunda ne kadar şanslı oldum?But finding you took a while.
Ama seni bulmam biraz zaman aldı.Why does this stuff keep finding you? Why?
Neden hep gelip seni buluyor? Neden?Well, they have been tasked with finding you.
Şey, seni bulmakla görevlendirildiler.And anyway, it's no big deal finding you.
Ve her neyse, seni bulmak o kadar da zor değildi.I must have been really stressed about finding you.
Seni bulma konusunda gerçekten gerilmiş olmalıyım.Why? keep finding you? Why does this stuff?
Neden hep gelip seni buluyor? Neden?The dedication helped, but finding you took a while.
Üstündeki yazının yardımı oldu. Ama seni bulmam biraz zaman aldı.Finding you again… all the way out here.
Tekrar seni bulmak… bu kadar uzakta.Oğlun bir avcı, neredeyse seni bulma umudumuzu yitirmiştik.It was quite the wild ride, Chief, finding you.
Seni bulmak çalkantılı bir yolculuk oldu Şef.Quite the wild ride, Chief, finding you.
Seni bulmak çalkantılı bir yolculuk oldu Şef.Finding you would be a piece of cake. Why not?
Neden? Seni bulmak çocuk oyuncağı olur?It wasn't easy, but finding you meant everything to me.
Kolay değildi ama seni bulmak benim için her şey demekti.It wasn't easy finding you either, even with our deep-space tracking.
Uzayın derinliklerinde iz sürsek bile, seni bulmak kolay olmadı.Leo! Fancy finding you at Comrade Quacks.
Leo! Yoldaş Quackste seni bulmak çok güzel.It's part of finding you.
Seni bulmanın bir parçası.
