Examples of using Buraya bir daha in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Burada bir daha görünmeyecek, Flintwinch.
He is not to be seen here again, Flintwinch.Burayı bir daha da arama.
Don't call here again.Buradan bir daha ayrılmamalısınız.
You must not leave here again.Buradan bir daha ayrılırsan, kafanı ayırırım!
Catch you leaving here again, I will beat you bloody!Seni burada bir daha görmek istemiyorum.
You, I don't want to see you here again.Burayı bir daha sakın aramayın.
Don't bother calling here again.O adamı burada bir daha görmek istemiyorum!
I never want to see that man here again!Seni asla burda bir daha görmek istemiyorum!
I never want to see you here again!Buralara bir daha gelme.
Don't come around here again.Buralara bir daha hiç gelme!
Don't ever come around here again!Bu… Burada bir daha olacağımı sanmıyorum.
I don't think that I will be here again.Buralara bir daha hiç gelme.
Don't come around here again.Buralarda bir daha görünme!
Don't show your face here again!Burada bir daha ayrılmayacaksın benim iznim olmadan.
You will not leave here again without my permission.Haliyle… seninle burada bir daha dövüşmeyeceğiz.
I will not fight you here again. Therefore.Burayı bir daha arama, Sam.
Don't call here again, Sam.Seni burada bir daha göreceğimi düşünmemiştim.
I didn't expect to see you here again.Eğer seni burada bir daha görecek olursam, seni babanla bir araya getiririm.
I see your face here again, I will reunite you with your father.Hunt. Burayı bir daha arama.
don't call here again.Yoksa buradan bir daha mı denesem?
