EĞER BIR ŞEY in English translation

• if anything
• if something
• if nothing
• if things
• well if anything

Examples of using Eğer bir şey in Turkish and their translations into English

Eğer bir şey dünyadan derine inmek istiyorsa bırakın denesin.
If a thing wants to go deeper down than the earth, let it try.

Eğer bir şey kalırsa.
If there's anything left.

Eğer bir şey bulursan, bana da haber ver.
Well, if you figure it out, let me know.

Eğer bir şey olursa.
It's just if, if something was to happen.

Eğer bir şey hatırlarsan ya da söylemek istersen.
If there's anything you remember or want to tell me.

Eğer bir şey varsa, sen güçlüsün diyedir.
If anythingn it's because you're strong.

Eğer bir şey yoksa bırakın, diyor.
Says drop it if there's nothing.

Eğer bir şey söylemek istiyorsan, Hawkeye.
If there is something you wish to say, Hawkeye.

Fantine, eğer bir şey.
Fantine, if something were.

Eğer bir şey olmazsa polise gitmemiz söz konusu olabilir.
And if nothing happens… maybe we go to the police.

Eğer bir şey özgür kalabiliyorsa, özgür kalmalıdır.
If a thing can be free, it should be free.

Eğer bir şey gelirse pişman olur.
If anything does, it will wish it didn't.

Eğer bir şey saklıyorsanız.
Only if you have something to hide.

Eğer bir şey hatırlarsanız.
If you have something to mind.

Eğer bir şey kalırsa, Nicole.
If there's anything left, Nicole.

Eğer bir şey olsaydı, şimdiye gitti zaten.
If there were something, it's gone away now, anyway.

Eğer bir şey olduysa da…-… ben yokken olmuş.
Well, if something happened it didn't happen while I was there.

Eğer bir şey olursa.
If there is anything.

Eğer bir şey bozuk değilse düzeltmenin gereği yoktur.
If it ain't broke, don't fix it..

Eğer bir şey çıkarsa, Aurora görecektir.
If there's anything, Aurora will see it.