Examples of using Havada bir şey in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hava bir şey bilmiyorum.
Yeah, bugün havada bir şeyler var.
Yeah, there's something in the air today.Evet, bugün havada bir şeyler var.
Yeah, there's something in the air today.Belki havada bir şeyler vardır.
Maybe there's something in the air.Gönder. Dumaresqin mesajlarına bayılıyorum çünkü hep havada bir şeyler bırakıyor.
Send. because he always leaves something in the air. I love Dumaresq's messages.İntihar edecek olsam havalı bir şey yapardım.
If I was gonna commit suicide I would do something cool.Hiç de havalı bir şey değil, değil mi?
That's not cool at all, is it?Kendimi yıldırım totemi gibi havalı bir şey kullanırken hayal ediyorum.
I kinda pictured myself wielding something cool like a Lightning Totem.Kendimi yıldırım totemi gibi havalı bir şey kullanırken hayal ediyorum.
Like a lightning totem. I kind of pictured myself wielding something cool.Havalı bir şey değil.
It's nothing fancy.Bu havalı bir şey.
This is a cool thing.Havalı bir şey değildi.
Nothing fancy.Ben daha havalı bir şey bekliyordum. Daha çok ILM, daha az Ed Wood-vâri.
I pictured something cooler… More ilm, less ed wood.Hey, havalı bir şey yaptım ve bunu kaldıramıyorsun.
Hey, I did something cool and you can't handle it.Yaşlı kalabalık için havalı bir şey yapıyorsun.
They're gonna show up for it. You make something cool for the older crowd.Daha havalı bir şey olamaz!
There's nothing cooler than that!Daha havalı bir şey istiyorum ama fikir o.
Well, something cooler than that, but you get the idea.Havalı bir şey!
帥氣的話 Something cool!Hiç havalı bir şey olamıyorum. Ah.
Ah! I never get to be anything cool.Havalı bir şey olsam? Damar cerrahı falan gibi mesela?
Can't I be something cool, like a vascular surgeon or?
