Examples of using Ilgili dedikodular in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ya ben ve Bayan BAE ile ilgili dedikodular?
What's with the rumors about me and Ms. BAE?Belki de Küçük Çocuğun, hücre arkadaşını astığı ile ilgili dedikodular doğrudur.
So maybe the rumor about Little Boy hanging his cellmate is true.Belki de seninle ilgili dedikodular doğrudur.
Maybe the rumors about you are right.Cadı Yoo-Hee yle ilgili dedikodular duydum.
I have heard rumors about what a witch Yoo-Hee is.Worth Caddesindeki yeşil evle ilgili dedikodular duymuştum.
I have heard rumors about that green house on Worth Street.Kim olduğu ile ilgili dedikodular doğru ise… o
Beni geçen gün arabasına alan adam yönetimdeki kişilerle ilgili dedikodular duyduğunu söylemişti.
This guy who gave me a ride the other day, he said that he actually heard rumors about the people in charge.Wilkinsin ölüm nedeniyle ilgili dedikodular olacaktır fakat Rand,
There will be whispers about the why of Wilkins' death,Sonra Julie benimle konuşmayı kesti ve okulda herkese abisiyle ilgili dedikodular yaydığımı söyledi.
And then Julie stopped talking to me and told everyone at school that I was spreading rumors about her brother.Tony adaylığıyla ilgili dedikodular bile var.
there's even rumors of a Tony nomination.Çocuklarımla ilgili dedikodular doğru olsaydı… Joffrey kral sayılmazdı ve… Tyrell Hanesi kıymetli çiçeğini ziyan ediyor olurdu.
Then Joffrey is no king at all and House Tyrell is throwing its prized flower into the dirt. Now, if the rumors about my children were true.Çocuklarımla ilgili dedikodular doğru olsaydı… Joffrey kral sayılmazdı ve… Tyrell Hanesi kıymetli çiçeğini ziyan ediyor olurdu.
Then Joffrey is no king at all, Now, if the rumors about my children were true, and House Tyrell is throwing its prized flower into the dirt.Şimdi, horizon sitesinde bununla ilgili dedikodular duymuştum… ama bunun mümkün olacağını hiç bir zaman düşünmemiştim.
Now, I have heard rumors of something like this on the horizon… but I never thought it was possible.fakültede onunla ilgili dedikodular yaymaya başladılar.
Started spreading rumors about her to the faculty.yeterli sayıda değil. Bağışıklar ile ilgili dedikodular kulaklarına gelmeye başlamış bile.
there's not enough of them, and they're starting to hear rumors about the immunes themselves.horizon sitesinde bununla ilgili dedikodular duymuştum.
I have heard rumors of something like this on the horizon.Cinayetlerle ilgili dedikodular 1888 yılının Eylül ve Ekim ayında güçlenmiş,
Bununla ilgili dedikodular dolaşıyor.
Sorunlarla ilgili dedikodular duymuşsundur.
Seninle ilgili dedikodular zaten var.
There are already rumors of your.
