IZINI KAYBETTIK in English translation

• we lost track
• we lost the trail
• we lose track

Examples of using Izini kaybettik in Turkish and their translations into English

Köprüde izini kaybettik.
So we lost him off the bridge.

Sanırım izini kaybettik.
I think we lost him.

Dün sabah izini kaybettik.
We lost track of him yesterday morning.

Seoula taşındığını öğrendik, ama sonra izini kaybettik.
We lost track of her after she moved to Seoul.

Adalet Birliğinin izini kaybettik.
We have lost track of the Justice League.

İki hafta önce izini kaybettik.
We lost him two weeks ago.

İrlandanın Cork kentindeydi ama sonra izini kaybettik.
He Was In Cork, Ireland, And Then We Lost Track Of Him.

Yani hem Dionneun, hem de paranın izini kaybettik.
So we have lost track of the money and Dionne.

Takip etmeye çalıştık sonra izini kaybettik.
We tried to follow, but we lost her.

Bir süre otelin izini kaybettik.
We have lost track of the hotel for a while.

Ben evlendikten sonra da birbirimizin izini kaybettik.
And then we sort of lost track of each other after I got married.

Barselonaya gitti ve izini kaybettik.
He moved to Barcelona and we lost his trail.

Sonra birbirimizin izini kaybettik.
Then we lost track of each other.

Ben zamanın izini kaybettik.
I lost track of time.

Sorun da bu efendim, izini kaybettik.
That's the thing, sir. We have lost his trail.

Daha sonra Tullynin otlağında izini kaybettik.
Then we lost him over at Tully's pasture.

Sanmıyorum. Sanırım izini kaybettik.
I think we lost him.

İkinci alamaya geçtik fakat Gordon ve Nygmanın izini kaybettik.
We have moved on to phase two, but we have lost track of Gordon and Nygma.

Gordon ve Nygmanın izini kaybettik.
We have moved on to phase two, but we have lost track.

İkinci alamaya geçtik fakat Gordon ve Nygmanın izini kaybettik.
But we have lost track of Gordon and Nygma. We have moved on to Phase Two.