Examples of using Kavga etmez in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Çiftçiyim. Çiftçiler kavga etmez.
Kızlar erkekler gibi kavga etmez.
And girls don't fight like boys.Louis kavga etmez.
Louis don't fight.Cleaver! Barney kavga etmez. -Cleaver!
Cleaver! Barney kavga etmez. -Cleaver!
Cleaver? Barney… Cleaver! Barney doesn't fight!Beyefendiler böyle kavga etmez.
Over gentlemen's gentlemen 's gentlemendon't quarrel.Hiç kavga etmez, hiç şikayet etmez,
Beyazlar kavga etmez. Siz beyazsınız!
Don't be ridiculous. Ed doesn't fight.Beyazlar kavga etmez.
You don't fight.Belki de kavga etmez.
Well, maybe he won't fight.Ama asla kendisi için kavga etmez.
But never picked a fight himself.O fazlasıyla zeki. Adamlarınla kavga etmez.
He's too smart to tangle with your boys.Belki de kavga etmez.
Maybe he won't fight.Normal, sağlıklı insanlar şehrin ortasında sabah sabah kavga etmez.
Normal, healthy people do not get into fights in the city before noon.Kim ara sıra da olsa kavga etmez ki?
Who doesn't argue now and then?Babam der ki, eğer dürüst biriysen yalan söylemez, kavga etmez ve derslerine çok çalışırsan o zaman fakir olsan bile sana saygı duyarlar.
My dad says if you have integrity Babam der ki, eğer dürüst biriysen… yalan söylemez, kavga etmez ve derslerine çok çalışırsan… o zaman fakir olsan bile sana saygı duyarlar!
Otobüste kavga etmeyin.
Yok. Bir kızla kavga ettiğim için okuldan atılırım.
